Книга Наши лучшие дни, страница 256 – Клэр Ломбардо

Подчеркнуть, даже выпятить свое положение – первую беременность – стало для Венди основной задачей. Шопинг в помощь; отныне пусть каждая вещь кричит на весь свет о бесценном плоде чрева ее и о предстоящих ей крестных муках. Плюс что-то принципиально новое – любовь к собственному телу. Неужели это Венди в недалеком прошлом голодовками чуть не вогнала себя в гроб? Неужели это она сейчас упивается своей округлостью, восторженно изумляется репродуктивным возможностям своего организма? Каждый вечер она включала малышу записи Брамса и Дэвида Боуи. Она изобретала безопасные позы для секса и примкнула к сообществу «Пешком в материнство», чтобы по четвергам, вразвалку преодолев смехотворно короткий отрезок Пятьдесят седьмой улицы, зависнуть в кафешке и под декофеинизированный макиато на цельном молоке обсуждать методики быстрого засыпания.

Вайолет от Венди отдалилась – факт объяснимый. Попереживала после родов, а потом хоп – и скорбь как рукой сняло, и Вайолет, одержимая первокурсница, снова вся в учебе. Не слишком полезны для здоровья такие крайности, по мнению Венди. Чуть позже нарисовался бойфренд – некто Мэтт, затворник и зубрила, под стать самой Вайолет. Короче, сестра стала в точности такой, как до беременности: целеустремленной, энергичной, упрямой, без намека на нежную ранимость, которую демонстрировала у них с Майлзом в доме. Словно и не было того года. Впрочем, сама Венди в ликовании, в предвкушении скорого счастья почти не скучала по сестре.

А потом случилось. На сроке ровно тридцать недель (ребенок размером с тыкву-баттернат) Венди проснулась не от активных брыканий дочери (на тот момент они знали, что это девочка, Айви Эйзенберг). О нет, Венди разбудила непривычная, полная стагнация в животе. Она всполошилась, ощупала живот, растолкала Майлза, позвонила врачу, на грани истерики повторяла: «Не знаю, откуда я это знаю, а только что-то не так». Майлз вызвал такси, повез Венди в клинику «Прентайс», где ей было сказано, что сердцебиение плода не прослушивается. Дальнейшее осталось подернутым мутной дымкой – Венди силилась все забыть. Но эти потуги, конечно, не дают гарантий, память удерживает эпизоды один другого гаже будто нарочно – чтобы Венди в самые темные времена извлекала их из анналов. Ибо как еще почтить память деточки? Только упившись собственной болью.

Было решено спровоцировать схватки. Венди подключили к целому набору мониторов, отображающих что угодно, кроме сердцебиения плода. Тогда-то шок потеснился и до Венди стало доходить: у Айви нет пульса, следовательно, сердечко ее не работает, потому что девочка умерла – да, прямо во чреве, внутри самой Венди. Осознание было подобно агонии. Венди вывернуло какой-то желчью прямо на одеяло, и тут же ей что-то вкололи, и начались схватки – пошли на штурм разом, без предупреждения, бешеными волнами. И Венди стало не до скорби и не до слез – все ее силы, моральные и физические, уходили на выталкивание, на исторжение.

Майлз повторял: «Давай я позвоню Дэвиду и Мэрилин». Венди сказала: «Сначала позвони Вайолет». Смутно сквозь боль она слышала обрывки голосового сообщения Майлза на телефон сестры: «Было бы очень хорошо, если бы ты приехала», «Не уверен, что…», «Палата № 249, там над дверью знак…»