Книга Отсюда не выплыть, страница 110 – Лорет Энн Уайт

— Я позвоню, – пообещала Хлоя, хотя знала, что никуда звонить не будет.

Нашли дурочку!.. Да, разумеется, у нее есть определенные проблемы, но в целом она вполне дееспособна, не так ли? Ведь придерживается же она выработанных за годы привычек и ежедневной рутины – это ли не лучший показатель ее нормальности?

А вот если она скажет какому-нибудь социальному работнику, что ей трудно справляться со сложившейся ситуацией, ее в два счета заберут из дома, от Броуди, и упекут в какое-нибудь закрытое учреждение вроде того, куда отправился и где умер мистер Хиггинс, после того как ему пришлось покинуть свой желтый коттедж на углу. Нет, ни при каких обстоятельствах она не станет обращаться за помощью неизвестно к кому.

Детектив Хейверс нацарапала что-то в блокноте, потом вырвала страничку и протянула Хлое.

— Позвоните по этому номеру. Вам помогут, – сказала она твердо, глядя Хлое в глаза. – И еще… Нам, возможно, придется побеседовать с вами снова, хорошо?

— Хорошо. – «А сейчас, пожалуйста, уходите!»

— Если вспомните какие-то новые детали, вот вам моя визитка. – Не отводя взгляда, Хейверс протянула Хлое карточку. – Звоните в любое время, договорились?

Хлоя взяла визитку и кивнула.

Джемма пристально смотрела на своего мужа, с которым прожила тридцать четыре года. Он, в свою очередь, мрачно глядел на нее от дверей. Напряжение в гостиной было таким сильным, что, казалось, самый воздух в ней сделался густым и горячим.

— Ну и где ты пропадал сегодня утром, Эдам? – негромко спросила Джемма. – Что ты делал, пока я плавала в другой бухте?

— Я тебе уже сказал! Поехал прокатиться.

Он вдруг сорвался с места, в три шага оказался рядом с сервировочным столиком, налил себе полный стакан виски и залпом выпил.

Желудок Джеммы сжался, заполнившись жгучей желчью.

— И куда же ты поехал? Случаем, не на Северный берег, откуда появился этот гидроцикл? И для этого тебе понадобились фальшивые номера… Ну, теперь мне понятно, как у тебя в сумке оказался мокрый гидрокостюм.

— Какого черта, Джем? Что ты себе напридумывала?

Джемма очень старалась, чтобы ее голос не дрожал, но не достигла успеха.

— Ты пытался меня убить.

— Господи, Джем, ты что, спятила? Какое убийство?! Как ты только могла подумать!..

Он шагнул к ней, но Джемма попятилась, подняв руки перед собой.

— Не подходи ко мне!

— Джемма…

— Так, значит, это правда! Боже мой! Но где… где ты взял гидроцикл?

Ответ на этот вопрос обрушился на нее, точно груз кирпичей, еще до того, как она успела договорить. Взгляд Джеммы затуманили слезы.

— Нарек… – прошептала она. – Утром ты отправился к нему в особняк и взял из эллинга гидроцикл. А оттуда рукой подать до Джеррин-Бей!..

— Это не так, Джем. Я…

— Не так? Тогда докажи мне это, докажи! Давай пойдем в гараж и посмотрим запись маршрута с твоего навигатора.

Эдам бросил на нее ненавидящий взгляд, отвернулся, налил себе еще и снова выпил.

— Ты вообще порвал с этой своей сучкой или?..

— Ее зовут Глория, – перебил Эдам злобно. – Запомни, ее имя – Глория!

— Так ты расстался с ней или нет?

— Разумеется, да. Я тебе уже говорил.

— Я не верю ни одному твоему слову, Эдам. Потому что, если бы это было правдой, ты не пытался бы избавиться от меня. Убить меня… Одним ударом решить свою маленькую проблему. Устранить препятствие на пути к счастливой жизни с этой сукой! Вернувшись утром домой, ты был уверен, что прикончил меня, что путь свободен и теперь можно делать все, что тебе хочется. Вот почему ты так испугался, когда увидел меня живой и здоровой – с оранжевой шапочкой в руке!