Онлайн книга «Дети Хедина»
|
— Да ты способен говорить комплименты! – фыркнула она. В этот миг у меня зазвонил телефон. — Ян, мы нашли ее, – голос Матиаша был полон злого раздражения. – Эти идиоты… они заперли ее в нашей тюрьме и пытали ее. Черт, у них оказался полный инквизиторский набор! — Что?! – заорал я. – Что с ней? — Пока жива, но без сознания. Я не знаю, о чем они спрашивали ее, но когда мы снимали ее с дыбы, она все время шептала: «Не отдавайте его ему!» — Не отдавайте что?! Кому? — Наверное, Томашу. В жизни бы не подумал, что у него садистские наклонности. — Уже иду. Только не трогайте ее. Я глянул на Клару. — Я предупредил тебя! – Я ткнул в нее пальцем, освобождая, и нырнул вниз на лестницу. Я долетел до нашего бюро минут за пять, спустился в подвал. Тюрьма была ярко освещена, и одна из решеток была распахнута настежь. Марьяна лежала на соломенной подстилке, а рядом суетился Карл. Томаш и Диана, недовольные происходящим, стояли у стены; перед ними, как разъяренный тигр в клетке, расхаживал Матиаш. Я заметил на руках новенькие наручники. Здесь же был Штэпан и еще трое охотников из совета. Я опустился рядом с ведьмой, пораженно взирая на ее раны, – в свое время я прочитал несколько томов по истории и методам инквизиции и понял, что они с ней творили. — Психи недоделанные! – не сдержался я. — А надо было, как это делали вы, более гуманно? – отозвалась Диана и обратилась к Матиашу: – Ты бы все-таки позвонил Ондрею, он в курсе нашего визита. — Черта с два он в курсе! – Матиаш смерил ее взглядом. – Не знаю, за кого вы там себя выдавали перед официальным правительством. — Сможешь что-нибудь сделать? – тихо спросил Карл. Я покачал головой. Потом осторожно взял в ладони ее лицо, единственное место на ее теле, где не было ран, и, прошептав ее имя, прижался к ее окровавленным губам. — Ян? – Матиаш от неожиданности остановился. Я чуть отодвинулся, слизнув со своих губ кровь. Веки Марьяны дрогнули и распахнулись. — Янош, – удивленно выдохнула она, и в ее глазах на миг засветилась радость, но потом она вспомнила: – Нет! «Тише, родная, тише», – я прижался к ее лбу, зарываясь пальцами в ее спутанных каштановых волосах. — Ни за что… «Скажи мне, и я отомщу за тебя этим двум уродам». — Это стоит больше мести… «Тише!» — Ян, какого черта ты делаешь? – Матиаш шагнул к нам. Если бы Марьяна могла, она бы оттолкнула меня, но у нее были перебиты и раздроблены кости рук. Она только и смогла, что отвернуться от меня. Встретившись взглядом с Матиашем, она из последних сил произнесла: — Не отдавай его… – и вновь повернувшись ко мне: – Будь ты проклят… Я отпустил безжизненную Марьяну и поднялся. Матиаш хмуро смотрел на меня. — Я не заметил, чтобы ты что-то говорил ей. — Я не говорил. — Тогда что за чушь она несла? — Не знаю. Вы что-то нашли у нее? — Если ты имеешь в виду, что нашли у нее эти двое, – Матиаш кивнул на парочку. – Они же подвесили ее на дыбу в голом виде. Ее одежда здесь… Я шагнул к куче тряпья, но Матиаш преградил мне дорогу. — Ты что-то ищешь, Ян? – спросил он. — Ничего, кроме ответа на один старый вопрос. — Тогда, позволь, я сам. Он склонился над одеждой, тщательно осмотрел ее, выудил из карманов отключенный мобильный телефон, кошелек, ключи от квартиры и крошечный флакончик с духами, потом нащупал что-то в поясе юбки, разорвал ткань и вынул оттуда ключ. Он с недоумением поглядел на него, явно что-то припоминая. Я тоже вспомнил. Когда я был в больнице, не было сомнений, что они перетрясли все мои вещи, которые потом тщательно выстирали, и вернули в карманы портмоне и связку ключей. Матиаш повернулся ко мне. |