Онлайн книга «Зуб мудрости»
|
— Ты что творишь? Убери ствол. – Он указал на заднее сиденье: – Ван Тао, залезай! Жэнь Кай молча вытирал пот. Братец Хук окинул его взглядом: — А где то, что я просил? Жэнь Кай швырнул ему сигареты. Хук закурил и повернулся к Ван Тао: — А куда это мы побежали? Услышав голос Ван Тао, Жэнь Кай с удивлением осознал, что перед ним девушка. Удивленный, он повернулся, чтобы рассмотреть ее. Честно говоря, кроме тонкого голоса, в грязной и плохо развитой Ван Тао не было ничего женственного. — Я ничего не знаю! Совсем ничего! – выкрикнула она. Братец Хук затянулся сигаретой и выпустил дым: — Позавчера на улице Цзинвэйлу у туриста украли телефон. Кто это сделал? Ван Тао отвернулась к окну и буркнула: — Не знаю. Братец Хук швырнул окурок в окно, развернулся и со всей силы ударил Ван Тао по лицу. Девчонка шлепнулась на сиденье и забилась в истерике, отползая вглубь салона. Громкий звук пощечины встряхнул Жэнь Кая, погруженного в свои мысли. Он машинально вскрикнул: «Эй!» – и схватил занесенную руку напарника. Братец Хук отшвырнул его, тыча пальцем в лицо Ван Тао: — Кто это сделал?! — Не знаю! Не знаю! – Худая как щепка Ван Тао сжалась в углу, ее глаза округлились от ужаса перед этим пальцем. Братец Хук попытался ухватить ее за волосы, но она буквально прилипла к сиденью. После нескольких неудачных попыток он выругался, вылез из машины и с резким щелчком раскрыл полицейскую дубинку. Лицо Ван Тао побелело, она вцепилась в заблокированную ручку двери. — Открой дверь! – Братец Хук ткнул пальцем в водительскую зону, приказывая Жэнь Каю. — Не открывай! – завизжала Ван Тао, бросаясь вперед и хватая Жэнь Кая за плечи. Тот отстранил руку Ван Тао, глубоко вдохнул и попытался говорить спокойно: — Братец Хук… — Открывай дверь! Резкий тон не оставил пространства для возражений. Жэнь Кай с силой нажал кнопку. Братец Хук распахнул дверь и потянулся к Ван Тао. Не успел он коснуться девчонки, как та завопила: — Братья Чэнь! Это они! Рука замерла в воздухе. — Кто еще? — Еще… еще Толстяк. Братец Хук выпрямился, убрал дубинку и бросил, не глядя: — Вали отсюда. Ван Тао выкатилась из машины и отбежала на безопасное расстояние: — Только не говорите, что это я… Толстяк меня убьет… Братец Хук хмыкнул, сел в машину и с грохотом захлопнул дверь. Но Ван Тао ухватилась за зеркало заднего вида: — Братец, а деньги? Братец Хук с каменным лицом завел мотор. Ван Тао, не ожидавшая такого, едва удержалась на ногах и тут же разразилась потоком ругательств. Когда машина отъехала, Жэнь Кай в зеркале видел, как ее тощая фигурка становилась все меньше в клубах пыли. Только через километр он нарушил молчание: — Кто она? — Кто? — Ван Тао. — А… – Братец Хук рассеянно свернул на другую улицу. – Моя осведомительница. Прошло еще несколько минут, прежде чем Жэнь Кай робко спросил: — Но разве информаторам не положено платить? Братец Хук бросил на него косой взгляд: — Что, пожалел ее? — Нет! – поспешно ответил Жэнь Кай. – Просто… может, не надо было так жестко? Она же еще совсем девчонка… Братец Хук фыркнул: — Девчонка? Она с десяти лет на улице. Нанесение телесных повреждений, кражи, мошенничество, вымогательство, содержание притона… Чего она только не делала! Один только я ловил ее семь раз. Жэнь Кай округлил глаза: |