Онлайн книга «Хозяйка дворца»
|
— Натянуть тетиву… Выстрел! Хайланча давал наставления группе тренирующихся стражников на временном стрельбище. — Кто там? – Один из охранников стремительно развернулся с луком в руке и нацелился на банановое дерево. Раздался шорох, и из-за ствола показалась девушка в зеленой одежде. Ее движения были так грациозны, а черты так изящны, что казалось, это дух бананового дерева принял человеческий облик. Стражник уже собирался потребовать у незнакомки объяснений, но ощутил на плече тяжелую ладонь – Хайланча дал ему знак опустить оружие. — Я посмотрю и вернусь, а вы не ленитесь тут пока. Глядя вслед его удаляющейся фигуре, стражник тихо спросил у стоящего рядом товарища: — Кто эта девушка? Красивая. Это любовница господина солона[6]? — Не болтай чепухи, возлюбленная солонского господина – точно та, что из дворца Чжунцуй… Хайланча и Вэй Инло, идя друг за другом, двинулись вглубь сада. Вэй Инло обратилась к нему: — Господин солонский стражник… Хайланча улыбнулся. — Инло, зови меня просто Хайланча. — На самом деле сегодня я пришла, чтобы просить помощи в одном деле… Хайланча тут же ответил: — Согласен! Девушка немного удивилась и окинула его внимательным взглядом. — Я ведь еще ничего не сказала, как же ты можешь соглашаться, когда не знаешь, чего я попрошу? К Хайланче она решила обратиться из-за Минъюй. В письмах подруга рассказывала все подробности своей жизни и часто упоминала стражника. И хотя она жаловалась на него, обзывала мужланом, который вместо румян и платочков дарит кинжалы для самозащиты… Но разве стала бы девушка так много писать о мужчине, будь он ей безразличен? Потому-то Вэй Инло и пришла к нему в надежде, что, узнав о происходящем с Минъюй, он сам предложит помощь. Но после столь смелого обещания Вэй Инло засомневалась: с чего бы императорскому стражнику просто так ей помогать? Хайланча вдруг расплылся в улыбке: — Перед отъездом Фухэн наказал мне позаботиться о тебе, если вдруг потребуется помощь. Такого Вэй Инло уж точно не могла предположить! Она остолбенела. — Фухэн – лучший из моих собратьев, и я доверяю людям, которым он предан, – сказал Хайланча веско. – Так что у тебя за дело? Говори уже! Девушка долго напряженно вглядывалась в его лицо, но в конце концов подошла ближе, встала на цыпочки и, прикрыв рот рукавом, рассказала на ухо свой план. Нежный голос, подобно пению иволги и щебетанию ласточки, тихо звучал среди весенних ароматов – и все сказанное осталось между ними, неведомое ни небу, ни земле, ни людям. Спустя полчаса они расстались: Хайланча вернулся на стрельбище, а Вэй Инло взяла в столовой коробку с едой и отправилась на берег озера. Водная гладь сливалась с небесной, и в павильоне в центре озера виднелись несколько придворных, которые наслаждались пейзажем и читали стихи. А вот Юань Чуньван на берегу, вместо того чтобы предаваться такому же изысканному отдыху, босиком шлепал по воде и, согнувшись в три погибели, собирал скопившийся в озере сор. Услышав шаги за спиной, он даже не обернулся. — Что сегодня на обед? — Пак-чой, каша из круглозерного риса и чашка мяса с острым перцем. – Называя блюда, Вэй Инло доставала их одно за другим из открытой коробки и расставляла по траве неподалеку. — О, мясо. – Юань Чуньван повернулся, но не стал брать протянутые палочки, показал ей испачканные в иле руки и улыбнулся. – Покорми меня! |