Онлайн книга «Очень плохие вдовы»
|
Падма подошла к ней. — Извините, мэм… «Мэм» бросила на нее взгляд и продолжила играть. Падма заметила, что у нее на счету уже 75 долларов и что она играет на понижение. Своей морщинистой коричневой рукой с острыми красными ногтями старушка вновь ударила по кнопке, и в окошке «кредит» появилась цифра «85». — Извините, мэм, – повторила Падма. – Не пора ли вам посетить уборную? Женщина потрясла головой. — Не могу уйти сейчас. Вот-вот выиграю. Прямо чую это. — Но, мэм, вам просто необходимо воспользоваться удобствами… Падма сосредоточилась на том, чтобы дышать через рот, чтобы резкий запах мочи не был таким ошеломительным. Она поискала взглядом охранника и задумалась о правильности своего жизненного выбора. Если б она согласилась на должность в мумбайском технологическом стартапе, который организовала ей мать, то не стояла бы сейчас возле женщины с недержанием мочи. Но Падма устала от постоянного надзора матери, да и собственные планы тоже имелись. И вот она стояла в казино, стараясь не наступить в лужу мочи. Она таки увидела охранников, подняла руку и вскоре оставила двоих сотрудников разбираться с писающей леди и, прихрамывая, поковыляла в свой офис. Падма готова была страдать ради успеха. Мать говорила ей, что на высоких каблуках она будет выглядеть более профессионально, а уж в казино нужно использовать любую возможность для этого. Так что вот уже два месяца Падма втискивала свои пухлые ножки в туфли на десятисантиметровых каблуках. И это было нелегко. Ее толстенькие пальцы на ногах и низкий центр тяжести не были созданы для каблуков-стилетов. Вернувшись в свой офис, Падма мечтала сбросить туфли, но уже знала: стоит только освободить ноги, те раздуются, как рыбы-фугу в аквариуме с акулами, и она будет прикована к креслу, пока отек не спадет. Поэтому вместо этого Падма, аккуратно спрятав ноги под стол, прибиралась, следя за тем, чтобы все лежало и стояло как по линейке: клавиатура, телефон, бутылка с водой. Разложила и выровняла небольшие стопки брошюр по игровым автоматам и прочему оборудованию для казино рядом с подносом, где лежал лоток с игровыми фишками, которые она забрала из банка казино на прошлой неделе. Надо было их вернуть, но она находила прикосновение к их прохладной поверхности почти терапевтическим. Взяла одну фишку и потерла ее между большим и указательным пальцами. Фишка была немного липкой, так что Падма плюнула на платок и почистила ее, прежде чем вернуть на место. Возможно, это был кофе. Когда она шла в банк, в коридоре в нее врезался какой-то идиот-сотрудник и пролил кофе на пол, вымощенный плиткой. Если б она тогда внимательно на него посмотрела, то его начальник уже выписал бы ему выговор. Его беспечность едва не стоила ей жизни: когда она возвращалась с лотком фишек, ее каблук заскользил в луже этого долбаного кофе. Чуть шею себе не свернула. И ей еще пришлось ползать на четвереньках и собирать разлетевшиеся фишки… Услышав шаги за углом, она поспешила подняться, прекрасно осознавая, что стоять на четырех конечностях задницей кверху – не лучший для нее вариант. После Падма поспешила на совещание, где высыпала фишки на стол, подобно детским волчкам, и уговаривала команду дизайнеров добавить в них блестки. И вот она снова доставала фишки из лотка и разбрасывала их по стеклянной поверхности стола. У ее матери был миниатюрный сад камней на рабочем столе. Маленький поднос с чистейшим песком, несколько полудрагоценных камней, а еще крохотные игрушечные грабли, которыми она разравнивала поверхность, и это завораживало ее подчиненных, которые ждали, пока их босс примет решение. |