Книга Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения, страница 42 – Роберт Дарнтон

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения»

📃 Cтраница 42

Издательский дом Бассомпьера процветал на всем протяжении второй половины XVIII века. Он открыл бизнес в 1740 году, в 1757‑м к нему присоединился сын (также Жан-Франсуа), который продолжил дело после смерти отца в 1777 году. Еще масштабнее была деятельность Пломтё, который купил себе долю в международном консорциуме, выпускавшем «Энциклопедию» и «Методическую энциклопедию», а также издал собрание сочинений Вольтера в 32 томах и первое полное собрание сочинений Гельвеция. Он одним из первых перепечатал ставшую настоящим бестселлером «Философскую и политическую историю о заведениях и коммерции европейцев в обеих Индиях» Рейналя[106], подружился с ее автором, а в 1781 году, когда тот был вынужден бежать из Франции, приютил его[107]. Будучи ближайшим советником епископа Вельбрюка, Пломтё без проблем издавал труды просветителей. Ему также принадлежал «увеселительный сад» [Vaux-Hall], то есть игорный дом в Спа (еще одном из центров продажи запрещенной литературы), и в 1787 году он был избран льежским бургомистром. Все это свидетельствует о том, что издатель-пират принадлежал к влиятельной деловой элите города.

Однако не стоит преувеличивать степень свободы, которой располагали книгоиздатели в Льеже и в других частях «Урожайной дуги». Какая-то разновидность цензуры существовала во всех государствах, вплоть до самого мелкого княжества. В Льеже надзор осуществлялся (конечно, по распоряжению князя-епископа и премьер-министра его тайного совета) влиятельными канониками кафедрального капитула, строго следившими за соблюдением ортодоксии. Льежский издатель Демазо, который активно вел дела с Францией, жаловался, что его «все больше мучают цензоры… тревожащиеся о благополучии церкви», чья «клерикальная желчь» заставляет его прибегать к услугам контрабандистов[108]. Безусловно, годы правления Вельбрюка (1772–1784) стали для Льежа, по выражению одного хроникера, «золотым веком пиратства»[109]. Но его предшественники и преемники не слишком любили независимых издателей и совсем не сочувствовали Просвещению. В лучшем случае они были готовы терпеть книжную индустрию за ее вклад в местную экономику.

В 1755 году в Льеж перебрался Пьер Руссо, посредственный драматург, ставший журналистом, который рассчитывал там выпускать свой «Энциклопедический журнал», пропагандировавший идеи философов[110]. В то время князем-епископом Льежа был Иоганн Теодор Баварский, который жил в Мюнхене, а делами управлял его первый министр, Максимильен Анри Орион. Последний, будучи сторонником Просвещения, освободил Руссо от цензурных формальностей и защищал его от каноников, что помогло «Энциклопедическому журналу» набрать подписчиков и заработать себе репутацию. Печатал Руссо и пиратские издания. Но в мае 1759 года Орион скончался, и каноники пошли в наступление. Они заручились поддержкой лувенских теологов, находившихся в Кельне и в Брюсселе папских нунциев, а также лоббистов из Брюсселя и Мюнхена. Руссо уехал в Брюссель, надеясь, что там будет менее враждебная обстановка, но канцлер Марии-Терезии, князь Кауниц, не дал позволения на перенос типографии. К концу года стало казаться, что «Энциклопедический журнал» будет похоронен совместными усилиями церкви и Габсбургов.

Но в январе 1760 года Шарль Годфруа де Ла Тур д’Овернь, правитель карликового герцогства Буйонского, спас журнал, дав убежище ему и его издателю. Герцог не имел просветительских симпатий, но он ненавидел Льеж – враждебное мини-государство, располагавшееся всего в 62 километрах к северу от его владений. К тому же он был рад возможности поддержать экономику своего Буйона, небогатого города вблизи от французской границы, насчитывавшего около 3 тысяч обитателей. Руссо была предоставлена свобода дальше выпускать «Энциклопедический журнал» и два других журнала, лишь номинально проходивших через цензуру. Дела пошли столь успешно, что он основал собственный издательский дом, Типографическое общество Буйона; с 1767 года и до своей смерти в 1785‑м Руссо напечатал около 200 книг, в основном контрафактных изданий, предназначавшихся для французского книжного рынка по ту сторону границы. Руссо держал большой штат работников, которые обслуживали шесть печатных станков. В итоге он нажил состояние и, наряду со своим амстердамским другом и соратником Марком-Мишелем Реем, вошел в число самых известных издателей эпохи Просвещения. Хотя в 1780‑е годы, когда Руссо отчасти отошел от дел и поселился в Париже, Типографическое общество Буйона едва не разорилось, тем не менее его опыт вроде бы свидетельствует о том, что предприимчивые издатели могли следовать простой бизнес-модели: открыть типографию за пределами Франции, выяснить, что нравится французским читателям, и наводнить рынок дешевыми репринтами.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь