Книга Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы, страница 83 – Майк Дэвис

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы»

📃 Cтраница 83

Пронесясь по северо-восточной части города, торнадо повредил и сорвал крыши как минимум с дюжины домов, а также разрушил десятки сараев и хозяйственных построек. Так, от одного гаража осталась лишь «дверная ручка, которую протащило через радиатор стоявшего рядом автомобиля». Потрясенные свирепостью смерча, очевидцы были в равной степени поражены его неторопливостью.

Временами казалось, что он почти не двигается. Как будто великан развлекался, не торопясь, вырывая с корнем деревья, срывая крыши с домов и пугая людей на каждом шагу. Тем, кто оказывался у него на пути, казалось, что на прохождение двух-трех кварталов у этого столба уходят часы. На самом деле, ему, по-видимому, потребовалось полчаса, чтобы пересечь весь город.

С коридором разрушений шириной от 50 до 200 футов (15–60 м) смерч, скорее всего, попал бы в категорию F2 («значительный ущерб») по современной шкале Фудзиты, измеряющей интенсивность торнадо[380]. Чудесным образом никто не погиб и не получил серьезных травм от вращающейся косы смертоносных обломков, хотя одну женщину ударило падающей балкой по спине. В знак благодарности хор сильно пострадавшей церкви на Линкольн-авеню открыл воскресную службу на следующий день гимном «Еще одну неделю Бог нас сохранил».

В анналах многолетней борьбы американской глубинки с разрушительными торнадо смерч 26 января 1918 года, вероятно, близок к исторической медиане как по интенсивности, так и по нанесенному ущербу. Однако от тысяч подобных небольших катастроф в Техасе, Оклахоме, Канзасе и Иллинойсе его отличает то, что он произошел в Пасадене (штат Калифорния), всего в 48 километрах от Тихого океана. Одной из главных жертв смерча стала апельсиновая роща, полностью выкорчеванная его яростными порывами. Однако уже через полчаса после этого налета «ярко светило солнце, ветер утих, температура была как в летний день»[381].

По иронии судьбы, Пасадена (ранее известная как «колония Индиана») традиционно рекламировалась эмигрантам со Среднего Запада, которые составляли большинство ее населения, с торжественным обещанием, что «в Южной Калифорнии не бывает циклонов, ураганов и метелей»[382]. Поэтому неудивительно, что жители, как сообщалось, «взирали на клубящуюся воронку с изумленным недоверием» или что «огромные толпы зевак устремились в пострадавшие кварталы», чтобы воочию увидеть разрушения от торнадо. Вообразив, что они в стране Оз (а в 1918 году Л. Фрэнк Баум – создатель страны Оз – жил неподалеку от Пасадены в Голливуде), Дороти и Тото на самом деле вернулись в Канзас.

1. Странные ветра и горячие точки

Ни торнадо, ни тропические ураганы не являются заметными явлениями в новейшей истории погоды Южной Калифорнии.

Гарри Бейли. Погода в Южной Калифорнии (1966)

Городские власти Пасадены немедленно охарактеризовали торнадо как «странный ураган» и сослались на авторитет преподобного мистера Стаатса, старожила из 1880‑х годов, который заверил жителей, что последний ураган, обрушившийся на Пасадену в 1891 году, был «совсем не похож на торнадо, а был просто сильным ветром» (другими словами, необычайно сильным ветром Санта-Ана)[383]. Пресса Лос-Анджелеса тем временем постаралась замять тему смерча в Пасадене. На следующий день – в воскресенье, 27 января, – был ежегодный «праздник хвастовства» в Южной Калифорнии (приуроченный к метелям на Востоке), когда и «Таймс», и ее конкурент от конгломерата Херста, газета «Экзаминер», опубликовали тиражируемые по всей стране выпуски под заголовками «Приезжайте в Калифорнию». Естественно, они не хотели рекламировать торнадо или другие пятна на репутации Лос-Анджелеса как места с идеальной погодой. В результате даже многие жители Южной Калифорнии остались в неведении относительно впечатляющих разрушений в Пасадене[384].

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь