Книга Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы, страница 142 – Майк Дэвис

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы»

📃 Cтраница 142

Если дурные сны Лос-Анджелеса в последние годы призывали чудовищ с его собственной дикой периферии, они также расстелили красную дорожку для чудовищных туристов. Например, в начале июля 1996 года знаменитый Эль Чупакабра, вампир из Пуэрто-Рико, пьющий козью кровь, поселился в латиноамериканском баррио[694] Пакойма на северо-западе долины Сан-Фернандо. Гибридная фантазия, нечто среднее между хулахупом и салемским дьяволом, массовой культурой и массовой истерией, чупакабра была одновременно аватаром глубочайших страхов бедняков и ярким ироническим символом латиноамериканского культурного популизма. Я не уверен, что этому печально известному своим дурным нравом существу, обладающему непомерным аппетитом к cabra, gallina и pato[695] (не говоря уже о случайном добермане-пинчере или двух), понравилось бы, что его называют мессией, но он определенно стал громоотводом для иммигрантских тревог. В огромном, незнакомом мегаполисе – порой более безлюдном, чем пустыня, и более опасном, чем джунгли, – чупакабра принесла успокоение в качестве знакомого монстра. Для мигрантов из сельской местности она также стала теллурическим символом власти деревни над городом.

Как и койоты Южной Калифорнии в начале 1990‑х годов, чупакабра была вытеснена с холмов в города из‑за засухи. Как и в Пуэрто-Рико, где чупакабра впервые появилась в городе Канованас, расположенном в 20 милях (32,2 км) к востоку от Сан-Хуана, в декабре 1994 года, и в Северной Мексике, где в течение 1996 года были зарегистрированы десятки случаев ее появления, есть все основания верить заявлениям местных жителей о резком увеличении числа таинственных нападений на домашний скот и домашних животных. Пуэрто-Рико восстанавливалось после двух лет засухи и мощного урагана, а Северная Мексика, вместе с юго-западом США, переживала самый засушливый период со времен Пыльного котла 1930‑х годов. В обоих случаях, как показали тщательные расследования пуэрториканских ветеринаров и мексиканских сельскохозяйственных чиновников, наблюдался необычный, связанный с засухой рост числа и свирепости нападений диких собак и койотов. (В Синалоа группа зоологов обвинила не засуху, а загрязнение окружающей среды: «Там нет чупакабр, но загрязнение окружающей среды стало настолько сильным, что сводит с ума обычных животных, придавая им поведенческие характеристики безумных инопланетных существ»[696].)

Однако народная культура с самого начала с подозрением относилась к «экспертным» объяснениям – «Кто, в конце концов, когда-нибудь видел, как собака убивает козу, да еще вот так?» – и предпочитала считать, что это дело рук монстров и вампиров. По сути, чупакабра может быть отголоском мифического бестиария народа таино, исчезнувшей аборигенной культуры Пуэрто-Рико. Как бы там ни было, образ чупакабры претерпел увлекательную эволюцию по мере того, как свидетельства о ее появлении переходили из устных преданий в испаноязычную бульварную прессу, затем в прайм-тайм таблоидного телевидения, прежде чем достигнуть окончательного апофеоза в форме эпизода сериала «Секретные материалы». Так, первый очевидец в Канованасе описал существо как «похожее на дьявола… 4 или 5 футов [1,22–1,52 м] ростом, с красными глазами и ужасным раздвоенным языком». Месяц спустя у чупакабры вырос рог, который механик, подвергшийся нападению существа незадолго до Рождества 1995 года, превратил в длинные, шипообразные волосы или мех. Ее тело изображалось как отвратительная комбинация крысы и кенгуру[697]. Однако после эмиграции чупакабры в Мексику в начале 1996 года ее образ был вновь переработан: крысиная мордочка и панк-рокерская прическа сменились крыльями летучей мыши и головой космического пришельца. В Пуэрто-Рико активно обсуждалось, что чупакабра – это талисман или домашнее животное, оставленное инопланетными гостями; теперь же, по мнению мексиканских уфологов, появились «доказательства» того, что чупакабра – это сам инопланетянин[698].

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь