Онлайн книга «Позовите Малену. Ей доверяли жизнь»
|
— Здравствуй, кума. Женщина средних лет за прилавком широко улыбнулась синьорине Софии – та была крестной одного из ее детей – и с любопытством уставилась на Анджелику. — И тебе не болеть, кумушка. Позволь представить тебе синьорину Анджелику, нашу новую акушерку, – с энтузиазмом сказала София. — Очень рада знакомству, – сказала Анджелика. – Я здесь всего несколько дней и хочу, чтобы все знали, что ко мне можно обращаться по любым акушерским вопросам. — Она хочет повесить в лавке объявление, чтобы все знали, где ее найти, – пояснила София. — Да но… дело в том, что… – пробормотала себе под нос лавочница, – женщины здесь не знают грамоты, и я не уверена, что от этой карточки будет много проку. Анджелика мягко настаивала, не сдаваясь. — Понимаю. Но я хотела бы, чтобы знали все – и те, кто не умеет читать: ко мне всегда можно обратиться за помощью. — Дело в том, что у нас уже много лет есть Малена… и ей никогда не нужны были бумажки, звания или что там еще, чтобы делать свое дело, – резко ответила женщина. Анджелика повернулась к Софии – та слабо улыбнулась. И Анджелика поняла: ее появление в деревне, как и это объявление, стало для всех здесь неожиданностью. Переглянувшись с кумой, лавочница неохотно взяла карточку из рук молодой женщины. — Поставлю у входа – кто войдет, увидит. И, вздохнув, пристроила ее на мешке с зерном. Чуть выше висел пожелтевший плакат, напоминавший о национализации страхования жизни, проведенной в 1912 году правительством Джолитти. «Интересно, кто его здесь оставил», – подумала Анджелика. Выйдя на улицу, хозяйка взяла ее под руку. — Будет нелегко, дорогая, – признала она. – Но это лишь начало, нужно запастись терпением. Анджелика почувствовала, как напряжение поднимается и стягивает плечи. Она крепче прижалась к руке Софии. Годами она не пряталась ни за чью спину и теперь не стала бы, даже за ободряющей улыбкой хозяйки. В последующие дни Анджелика решила самостоятельно завершить обход местных торговцев и ремесленников, представиться и лично вручить заготовленные объявления. Она хотела идти одна: пожимать эти руки, смотреть в эти глаза и видеть в них отклик. ![]() Утреннее солнце золотило каменные стены домов, когда Анджелика твердым шагом направлялась к сапожнику. Переступив порог маленькой комнатушки, она почувствовала насыщенный запах кожи, клея и гвоздей. Пожилой мастер, склонившийся над скамейкой у двери, перестал стучать молотком и тут же поднял на нее глаза. Анджелика кратко и громко объяснила ему цель своего визита; мужчина кивал, но по его глазам и растерянному выражению лица было ясно, что понимал он мало: ее слова, казалось, растворялись в воздухе, не долетая до него. — Да, да, конечно, – пробормотал он, не переставая кивать, когда она протянула ему объявление. Он взял карточку грубыми мозолистыми руками и принялся вертеть с одной стороны на другую – словно пытаясь определить ее назначение, – а затем аккуратно положил на полку, где в ожидании хозяев стояли починенные туфли, начищенные как новые. ![]() У портного была просторная светлая мастерская, выходившая на улицу, и другая комната поменьше – для снятия мерок. Все в идеальном порядке: на полке несколько обрезков ткани и ровно выстроенные катушки ниток, по большей части темных цветов, если не считать белых, розовых и голубых. |
![Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-18.webp] Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-18.webp]](img/book_covers/141/141042/book-illustration-18.webp)
![Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-19.webp] Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-19.webp]](img/book_covers/141/141042/book-illustration-19.webp)