Онлайн книга «11 лжецов»
|
Дэни быстро целует меня в щеку и уходит к своей машине. Я стою и смотрю, как она удаляется по узкой дорожке вдоль кладбища. И думаю о вырезках, которыми сегодня утром поделился со мной Сэм. 22 декабря “Ричмонд Таймс” сообщила о торжественном открытии клуба Святого Стефана. Анжела Каш уже была погребена под недавно достроенным зданием. Кого бы ни вспоминала Дэни в тот рождественский день, это была не ее мать. 5 “Я часто думала, что могла бы рассказать ей что угодно. Могла бы сделать Томаса в ее глазах кем угодно…” Глава 30 Пятница — Оставь и другим, – сказал Джейсон Грейс младшему сыну, который доверху наполнил свою тарелку хлопьями. — В шкафу еще коробка есть, – сказала Эми, стоя спиной к мужу и готовя сыну на обед сэндвичи. — Я не люблю майонез, – крикнул Тед и вытянул шею, наблюдая за действиями матери. — А я думала, тебе нравится… — Сэндвичи от него какие-то мокрые. Эми вздохнула и намазала на хлеб масло. — Арчи, – крикнула она в дверной проем кухни. – Тебе сделать сэндвич или сам себе купишь? Арчи сбежал вниз по лестнице и ворвался на кухню. Наклонился через стол к Теду и крикнул ему в лицо: — Держись подальше от моих вещей, мелкий! Тед сморщился и откинулся на стуле. Он заметил, что Арчи не почистил зубы. — Спокойно, – сказал Джейсон. — Он брал мою черную толстовку, – закричал Арчи и схватил Теда за рубашку. – Я тебе говорил: можешь пользоваться моими вещами, только когда я разрешу. Он толкнул Теда, и молоко из тарелки с хлопьями выплеснулось на стол. — Арчи! – раздался голос матери. — Она ему все равно велика! Он нарочно меня злит, – сказал Арчи, выдергивая из-под стола стул и глядя на брата. – Что ты с ней сделал? Тед поднял глаза на мать, но ничего не сказал. Та подошла к груде чистого белья в углу кухни и извлекла из нее толстовку. — Вот, – сказала она, сунув ее под нос Арчи. – Чистая. После того, как валялась у тебя в комнате на полу. Арчи взял толстовку и натянул ее через голову. — А спасибо сказать? — Спасибо, – пробормотал Арчи матери. — А Теду? – сказал отец. Арчи гневно посмотрел через стол. — Извини, – пробормотал он. – Но если я еще раз тебя поймаю… — Хватит, Арчи, – резко сказала Эми. Арчи посмотрел на Теда: — Ты знаешь, о чем я. Тед тяжело сглотнул и отвел взгляд. Потом посмотрел на маму, и она ему улыбнулась. Арчи взял тост и быстро откусил кусок. — Я куплю себе сэндвич, – сказал он и быстро осушил стакан сока. Схватил со спинки стула свой рюкзак, запихнул внутрь футбольные бутсы и сзади прицепил кроссовки. — Мой бумажник в прихожей, – сказал Джейсон. – Возьми десятку, если хочешь. Тед видел, как мать обернулась и посмотрела прямо на отца, но ничего не сказала. — Не надо, – сказал Арчи. – У меня есть деньги. И я сегодня вечером работаю, так что вернусь поздно. Тед поднял голову от своей тарелки. — Опять работаешь? – тихо спросил он. — К сожалению, да, – ответил Арчи уже чуть мягче. – На лодочном причале дел невпроворот. — Я хотел после школы поиграть в футбол. Арчи посмотрел на брата: — Поиграем завтра утром. В субботу я работаю только полдня. Тед вздохнул. Арчи достал из-под стула в углу комнаты свой лучший футбольный мяч и несколько раз подбросил его и поймал. — Не в доме, – сказал Джейсон. Арчи скосил глаза на Теда. Тот криво улыбнулся. Ну не мог он скрыть, до чего ему хочется, чтобы брат после школы сразу вернулся домой. Он склонился над тарелкой и доел свои хлопья. Арчи пересек кухню и втолкнул ему в руки футбольный мяч. |