Онлайн книга «10 секунд… и она исчезла»
|
— Если мы заплатим, это еще не значит, что он отпустит Мадлен. — Но Монро хочет именно денег. Возможно, это наш лучший шанс. Я иду и размышляю о десяти тысячах, которые Билли Монро отдал Итану Харрису. И о его плане похищения Мадлен. — Кто‐то точно ему помогает, – говорю. – Не может такого быть, что он провернул все это в одиночку. Он не такой уж умный для этого. Очень много деталей нужно знать – вплоть до места, где она ест. Билли просидел в тюрьме последние двенадцать лет. Когда мы выезжаем с парковки, я достаю телефон. В динамиках машины раздаются гудки. — Мин, это я! – говорю, когда она берет трубку. — Ты где? – спрашивает она. — Выезжаю из Вулверхэмптона. У Билли есть брат, которого его рассеянный дедушка почему‐то забыл упомянуть. Поищи что‐нибудь о Трэвисе Монро. — А еще лучше – найти, где он вообще, – добавляет Сэм. — Постараюсь. Когда мы подъезжаем к светофору, я притормаживаю. — Да, это тоже нужно найти. — И побыстрее! — Предоставь это мне, Сэм. Я уже этим занимаюсь. Надеюсь, ты там держишься, – говорит она. – Я молюсь за Мадлен. Сэм не находит, что ответить. — Так или иначе, мы уже близко, – говорю ей я, а потом отключаюсь и поворачиваюсь к Сэму. – Я говорил с Мин прошлой ночью, когда ты спал. Мне пришлось объяснить ей, что происходит. Уж кому, а ей я готов жизнь доверить. Мы выезжаем из города на шоссе. Телефон звонит, и я опускаю взгляд на экран. — Твою мать! Сэм смотрит на имя. — Думаю, тебе лучше ответить. Я делаю глубокий вдох. — Дэни! Извини меня… — Я целый час просидела у твоего дома. Где ты? Я вздрагиваю. — Правда, извини меня… Кое-что случилось. — Кое-что? Что ты имеешь в виду? — История… – говорю я. – Мадлен попросила. Я никак не мог отказаться. — И ты не подумал, что нужно позвонить мне? Я медлю с ответом. — Бен! – возмущается Дэни. – Один звонок. Я же не много прошу. — Этого не повторится. Я обещаю. — Когда ты вернешься? — Я не могу пока сказать. — Я думала, мы с тобой собирались уехать на ночь… Сэм смотрит на меня и ухмыляется. — Собирались… То есть да, собираемся, – быстро отвечаю я. – Ладно, собирались. Извини… — Бен, ты прикалываешься? Я уже сказала Мэту, что меня ночью не будет. — Переночуй у меня, а? Я вернусь домой как можно скорее. Я съезжаю со скоростной, чтобы пропустить белый грузовик. — Дэни? Что думаешь? Она секунду молчит, а потом отвечает: — Ладно, плевать. Я могу нам что‐нибудь приготовить, если хочешь. Я понимаю, что не планировал так далеко. — Слушай, – говорю. – История постоянно меняется… — Бен, что ты, черт возьми, имеешь в виду? Во сколько ты вернешься? — Трудно сказать… Холли живет тремя этажами ниже. Она даст тебе ключ. Поднимись ко мне, посмотри телевизор. И я скоро подъеду. — Не пропусти съезд! – кричит Сэм, когда мы чуть не проезжаем перекресток с М42. Я сворачиваю на другую сторону дороги. — А это еще кто? – спрашивает Дэни. Я поворачиваюсь к Сэму и одними губами говорю ему: “Ну спасибо!” — Это Сэм, папа Мадлен. Он со мной сейчас. — Он работает на тебя? — Скорее наоборот, – отвечает Сэм. — Сэм, посиди молча, – говорю я, пытаясь заодно и следить за маршрутом на навигаторе. – Мы сейчас оба работаем над этой историей. Давай я позвоню тебе попозже? Я тогда скажу, что у меня по времени. — Делай, что хочешь, Бен, – говорит Дэни. – У меня есть дела поважнее, чем еще терпеть твои выходки. |