Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
— Смотрите, кто тут, – приехала на убере. — Памела, все-таки добрались! – восклицаю я, вскакивая со стула, чтобы ее встретить. Отец отходит от островка. — Миссис Катберт, для меня честь познакомиться с вами. Вы – героиня сегодняшнего дня. — Прошу вас, просто Памела, – отвечает она, немного смутившись от его галантного приветствия. — Проходите, садитесь, – говорит он, предлагая ей руку и помогая устроиться на высоком кухонном табурете. – Бен, тарелку, пожалуйста. Он улыбается Памеле. — Для меня будет честью вас обслужить. Я встречаюсь взглядом с Дэни, и она усмехается. Мы все рассаживаемся вокруг острова, и Памела рассказывает нам о разговоре с Мэгги. — Мне так жаль, – говорит Дэни, заканчивая ужин. – Я знаю, какими хорошими подругами вы были. — Если бы только я понимала, до какой степени она была в отчаянии. — Памела, вам не следует винить себя, – говорит мой отец. — Он прав, – добавляю я. – Вы не могли ничего сделать. Дэни потягивается, разминая спину, и встает позади Памелы. Обнимает ее за плечи и целует в щеку. — Я пойду наверх, прилягу. Бен отвезет вас домой, когда будете готовы. — Хотите, сделаю вам чашку чая? – спрашивает отец, когда Дэни выходит из комнаты. — Это было бы чудесно, – отвечает Памела. Отец принимается убирать наши тарелки, а потом наполняет чайник. — Я говорил с Сэмом, – сообщаю я Памеле. – Он хочет взять у вас завтра интервью. Планирует большой материал в “Ричмонд таймс”. — Обо мне? Ни в коем случае, – отвечает она. – Не могу себе представить ничего хуже. — Ну почему же, – возражает папа, принося Памеле чай. – Можно устроить хорошую фотосессию, например на пустоши. Будет повод сходить в парикмахерскую, а газета, может, еще и новый наряд оплатит. — Гордон, я же со стыда сгорю. — Пап, думаю, Сэм захочет и с тобой тоже поговорить. — Написать обо мне? — Скорее взять у тебя пару комментариев. Я поворачиваюсь к Памеле. — Сэм собирается заново напечатать некоторые старые рецепты Айлин – в память о ней. — Ей бы это понравилось, – отвечает она. – “Кулинарные уроки миссис Купер” были для нее очень важны. Это было одно из немногих занятий, благодаря которым она чувствовала себя нужной. Отец приносит Памеле два шоколадных мятных драже на блюдце. — Небольшой сладкий комплимент. Вдруг сверху доносится крик. — Бен! – кричит Дэни. – Воды отошли! Глава 85 — Паниковать незачем, – слышу я голос отца, взбегая вверх по лестнице. — Никто не паникует, Гордон, – отвечает Памела. – Почему бы вам не закончить с уборкой, а я поднимусь наверх с Беном и посмотрю, как там Дэни? Я нахожу Дэни сидящей на краю нашей кровати. — Началось, – говорит она. Я сажусь рядом. — Ты как? Она поворачивается ко мне и вскидывает брови. — У нас сейчас будет ребенок. Мы оба улыбаемся. — Не буду предлагать тебе дыхательные упражнения. Во всяком случае пока. Дэни издает низкий, гортанный крик. Она хватает меня за руку и сгибается от боли. — Похоже на схватки, – говорит Памела, стоя в дверях нашей спальни. – Сумка собрана? — Мы собрали ее еще месяц назад, – говорит Дэни, отчаянно пытаясь перевести дух. — Я принесу, – говорю я, вскакивая на ноги. — Бен, мы еще не уезжаем, – говорит Дэни, пока я спешу в гостевую комнату. Памела садится рядом с Дэни на кровать. — Не могу не думать о твоем отце, – говорит Памела о мужчине, которого они с Дэни обе любили. – Он бы так тобой гордился. |