Онлайн книга «Сезон отпусков»
|
Слова доктора тонут во внезапном шуме за занавеской – металлическом грохоте, невнятных криках и возбужденных голосах. Я встревоженно смотрю на доктора и медсестру, а через секунду мы все выбегаем в коридор. Огромный, как мамонт, мужчина дерется с врачом в палате напротив, стальная тележка валяется на полу у занавески, а металлические инструменты разбросаны по полу. В его рыжей неряшливой бороде видны кусочки засохшей рвоты, она же пятнами покрывает белую рубашку. Над бровью зияет открытая дыра; из нити, вшитой в плоть, свисает хирургическая игла. Врач, который пытался зашить рану, поднимает руки в успокаивающем жесте, и я вижу, как он нервничает, будучи зажатым между этим гигантом и медицинским оборудованием. — Мистер Макмиллан… — Да что с вами не так?! – пьяно растягивая слова, ревет мужчина. Двое санитаров, доктор и медсестра, занимавшиеся Артуром, подходят ближе, обступают его и бесконечно повторяют: «Успокойтесь, сэр». — Пожалуйста, присядьте, чтобы доктор Аспен мог наложить швы, – говорит доктор Рид со спокойной уверенностью. В ответ, несмотря на вежливую просьбу, она получает лишь поток пьяной брани. – Сэр, если вы не успокоитесь, нам придется вызвать полицию. — Перестаньте мне приказывать! – орет он и делает рывок вперед, спотыкается о тележку, падает и сбивает с ног беременную медсестру. Та тяжело приземляется на пол и мучительно стонет. Оба доктора тут же бросаются к ней, пока санитары удерживают пьяного дебошира. Секунду спустя вбегает полицейский, врачи помогают медсестре подняться, ее глаза блестят от непролитых слез, а рука до сих пор пытается прикрыть живот. Мое пустое сердце наполняется яростью. Руки сами сжимаются в кулаки, ногти впиваются в ладони, оставляя красные полумесяцы. Обернувшись к Артуру, я замечаю, что он не спит. Старик глядит на меня в ответ мрачно и решительно. Я поворачиваюсь обратно к мужчине, которого офицер прижимает коленом к полу. Детали комнаты словно обретают резкость, пока на этого незнакомого мне человека надевают наручники и поднимают на ноги. Не знаю, удается ли ему разглядеть меня, – наши взгляды встречаются, когда я выхожу в коридор. Зато я прекрасно вижу его. Когда доктор Рид возвращается, она задерживается только на пару минут, – лишь чтобы узнать, нет ли у меня вопросов. И после ее ухода я переключаю все свое внимание на Артура. Я наливаю воду в бумажный стаканчик и пою старика, затем отключаю телефон от зарядки и кладу ему под руку. Поворачиваясь к стене, он говорит, что никакая помощь ему не нужна, но я все равно поправляю подушки так, чтобы ему было удобно. Артур уверяет, что мне лучше уйти. Я знаю, он хочет отдохнуть, поэтому не задерживаюсь надолго, хотя и чувствую, что должна сделать хоть что-то, чтобы ему стало легче. Когда я целую Артура в щеку, он делает вид, что ему не нравится, хотя при этом похлопывает меня по руке. Потом наконец ухожу, дав обещание вернуться как можно скорее. До дома добираюсь почти в два часа ночи, а засыпаю и того позже. Однако в шесть я уже на ногах, выспавшаяся и готовая к новому дню, полному дел. Я варю кофе. Кормлю Морфея. Проверяю сад на предмет новых подарочков в виде частей тела от моего то ли врага, то ли друга Нолана. Ничего нет. Я хмурюсь, оглядываясь на кормушку для птиц, хотя не понимаю, почему должна чувствовать поднимающееся внутри разочарование от отсутствия отрубленной головы. Затем иду в главный дом и отмываю кровь с мраморной плитки на кухне, оставшуюся после падения Артура. |