Книга Имя демона, страница 38 – Эйрин Фаррон

— У тебя есть компьютер?

— Да. В соседней комнате.

— Я воспользуюсь? Мне нужно написать в Ватикан.

— Конечно. Он в твоем распоряжении.

— Спасибо. Отдохни, и, если почувствуешь, что эта тварь здесь, немедленно скажи. У меня есть один план, но он на экстренный случай.

— Хорошо, Кьяра, спасибо.

Кивнув, девушка поднялась на ноги и нетвердым шагом покинула комнату, перейдя в соседнюю. Помещение скорее напоминало кабинет с письменным столом, на котором громоздился белый кинескопный монитор. Его экран был сизо-серым, словно поглощал падавший на него свет. Кьяра буквально упала в удобное кресло и включила устройство. Дожидаясь, пока система загрузится, а на экране появится ярко-зеленый лужок под синим чистым небом, девушка решила приоткрыть окно, чтобы впустить в комнату хоть немного свежего воздуха и шум вечернего города. Сквозь небольшую щель доносился едва различимый рокот автомобилей, иногда хлопала дверь подъезда, а потом снова наступала тишина. Где-то далеко выла сирена, быстро растворяясь между каменными фасадами домов. Как и любая столица, Париж никогда не спал, но ночь приглушала даже его голос.

Мысли роились в голове, на краю сознания одна за другой вспыхивали догадки, но, подобно искрам, они гасли во тьме непонимания. К тому же порядком уставший разум, оказавшийся в слишком строгих временных рамках, уже не мог работать так же эффективно, как в начале. Устройство загрузилось, о чем компьютер просигнализировал коротким писком. Кьяра подалась чуть вперед и открыла браузер, а затем нашла портал Ватикана. Зайдя в систему под своим логином и паролем, девушка получила доступ к электронной библиотеке государства, а потом составила запрос, введя ключевые слова: «Франко-прусская война», «Сен-Мишель де Монмартр», «Марселин Сен-Клер», «дневник Анри Лемонье».

Система выдала ей несколько документов, среди которых действительно был оцифрованный дневник отца Анри. Сощурившись и подперев щеку рукой, Кьяра скачала все документы на компьютер и углубилась в чтение.

Ей казалось, что она смотрит на происходящее со стороны, но в то же время она ощущала все так, будто действовала от первого лица. Это было весьма странно, к тому же эта картинка по краям была словно подернута легкой дымкой.

Кьяра сделала вдох, и запах ладана защекотал ей ноздри. Ей чудилось, что она парит в пустоте, и лишь высоко вверху виднелось какое-то пятно, светлое по краям, но темное по центру. Она пригляделась. Крылатый человек пронзает копьем отвратительное чудовище. От искаженного лица этого чудовища в ней проснулся страх, грудь сдавило, а глаза защипало. Она схватилась рукой за что-то теплое и крепкое, думая, что вот-вот упадет, но этого не происходило.

Где-то вдалеке прозвучал колокол, но его тут же заглушил голос – низкий, приятный, глубокий, нараспев читавший молитву. Незнакомые слова звучали, связывая человеческую судьбу с чем-то благословленным, чем-то божественным. Только потом Кьяра поймет, что это была латынь. Сейчас она не знала, но эти слова и голос успокоили ее. Страшное лицо наверху уже не пугало ее, оно словно померкло перед священными клятвами. Что-то холодное коснулось ее макушки, и Кьяра вздрогнула, но дискомфорт ушел так же быстро, как и появился. Ее назвали по имени, она точно знала, что это ее имя.