Книга Имя демона, страница 16 – Эйрин Фаррон

Усмехнувшись, Кьяра пробормотала:

— Как же он тебя напугал.

Положив снимок обратно, девушка отвернулась на другой бок и закрыла глаза.

^«Как только выследишь Кассиана Вейла – убей его».

Приказ отца Маттео нельзя было назвать двусмысленным. И в другой раз девушка выполнила бы его беспрекословно, но сейчас, сидя на кухне вместе с демоном, поедая приготовленный им завтрак и попивая свежесваренный кофе, Кьяра вдруг отчетливо поняла, почему не смогла выстрелить сразу. Она привыкла к огненному блеску в глазах тварей, их злобному оскалу, моментальной ответной атаке. При встрече с Вейлом же не случилось ни того, ни другого, ни третьего. Даже наоборот, в тот самый первый миг Кьяра увидела в нем человека, а не демона. И хотя охотников учили, что любое действие или слово демона может быть уловкой, интуиция подсказала ей, что здесь все не так просто. Что-то в этом демоне заставляло ее думать, что все не так однозначно.

А еще он знал, где добыть вкуснейшие круассаны с домашней ветчиной и сыром бри. Главное язык не проглотить.

Кьяра так и сидела за столом в одном исподнем, однако ее это совершенно не смущало. Во-первых, какое-то белье на ней все-таки было, а во-вторых, большую часть ее туловища закрывали бинты, которые наложил Вейл. Кстати, об этом…

— Моя рана исчезла, – сказала Кьяра. – Где ты нашел целителя, да еще и так быстро?

— Целитель сидит перед тобой, – лицо Вейла оставалось спокойным. Похоже, его тоже не смущало присутствие почти обнаженной девушки.

— Ты?! Но разве демоны могут исцелять? Это ведь исключительно удел людей, наделенных божественной силой!

— Верно, демоны не могут исцелять. Этот святой акт самопожертвования отнимает у нас слишком много жизненных сил и может даже убить, ведь противоречит самой природе демона, – объяснил Вейл, ставя чашку с кофе на стол, – но я не мог не использовать единственный шанс спасти твою жизнь. Так что для этого мне пришлось привязать твою жизнь к своей, а потом использовать твои же божественные силы, и…

Кьяра сама не заметила, как вскочила. Что он сказал?!

— Ты… ты не посмел!

В ответ Вейл лишь пожал плечами.

— Еще как посмел. Я сделал это, и ты осталась жива.

Кьяра закрыла глаза, взывая к божественной силе внутри себя. Она направила ее на Вейла, и та впервые не откликнулась на демона как обычно, как если бы он представлял хоть какую-либо угрозу. Значит, он говорил правду. Теперь она, ватиканская охотница, связана с этим демонским отродьем. Силы разом покинули ее, и девушка рухнула на стул боком, схватившись за его спинку. Сердце бешено колотилось, а в горле стоял ком. Не было большей катастрофы для такой, как она, чем оказаться связанной с таким, как он. За одну лишь мысль об этом охотника могли предать анафеме и посадить в тюрьму, как опасного диссидента, угрожающего всему корпусу. А в Средние века за такое и вовсе казнили.

Кьяра медленно подняла взгляд на Вейла. Он продолжал спокойно смотреть на нее, будто сказанные им слова были какой-то повседневной мелочью, а не самым страшным приговором в ее мире. В душе вдруг стало пусто. Кьяра отчетливо вспомнила свой первый день в воспитательном доме. Теплый воздух дрожал, на лившемся сквозь высокие окна свету плясали пылинки. Голос пожилого наставника оторвал маленькую Кьяру от мечтаний: «Запомните: демон никогда не становится союзником человека. Если однажды вам покажется обратное – значит, именно в этот момент вы проиграли».