Книга Чудовище тайного острова, страница 65 – Анна Камская, Екатерина Новак

Анхель встретил ее без улыбки. По его виду Джосселин поняла, что он не намерен начинать разговор первым.

— И давно вы совмещаете должности врача и капитана? — Джо попыталась скопировать кокетливую улыбку Мишель, но у нее получилось из рук вон плохо.

— Прилично.

— А какой именно вы врач?

— Мне непонятен ваш вопрос.

— Ну по специальности? Мой брат хирург, например.

— Хирург.

— Вы повторили то, что я сказала, или ответили на вопрос?

— А это уж как вам угодно, так и думайте.

Джо предполагала, что общаться с ним будет непросто, но не думала, что настолько. Она не представляла себе, как перейти к фотографии, и теперь сомневалась, что доктор даст хоть какой-то вразумительный ответ. Прикусила губу, размышляя. Возникла неловкая тишина. Анхель продолжал следить за курсом яхты, не выказывая желания продолжать разговор.

— Вы знаете, я тут нашла фото в одной из комнат… Это случайно не вы потеряли?

Анхель отвлекся от штурвала, очень быстро пробежался взглядом по карточке и отвернулся. На лице его не появилось ни одной новой эмоции.

— Случайно не я потерял.

— Хм-м-м… тогда, наверное, она принадлежит тому, с кем вы фотографировались?

— Запросто.

— А кто это? Мне надо знать, чтобы вернуть ему. Вдруг ищет.

— Это Фернандо. И вряд ли оно ему нужно. Выбросьте. Вон урна.

Анхель кивком указал на ведро рядом с собой. Джо несколько секунд подержала карточку в руках, а потом поняла, что не может не подчиниться. Это показалось бы странным. С неохотой она положила обрывок в мусор и продолжила стоять рядом с мужчиной.

— Что-то еще? — нехотя спросил он, спустя пару минут.

Джо замялась, но потом все же спросила:

— Вы не знаете, почему фотография порвана?

— Мне откуда знать. И вообще, идите уже к своему парню, и наслаждайтесь, пока можете.

— Это что еще значит? Вы мне угрожаете?

— Не я. Погода. Ближе к вечеру начнется буря.

Клиффорд хотела возразить, мол, он мне не парень и еще что-нибудь в этом роде, но Анхель так посмотрел, что она предпочла ретироваться. Снова спустилась на палубу. Ушла в самый нос судна и, надутая, села на белоснежный кожаный диван. Разговор не состоялся. Толком она так ничего и не узнала. Ну Фернандо. И что? Ничего это не дает, кроме того, что Анхель способен в его компании улыбаться. Хотя он и с Генри вчера был довольно милым. И вообще вполне вероятно, что это вовсе не Фернандо. Мало ли, что на уме у этого жуткого доктора.

Солнце припекало. С другой стороны яхты Рой о чем-то громко спорил с персоналом. По всей видимости, следил за тем, как накрывают на стол. Джо прилегла на диван и закрыла глаза. Мысли переметнулись от настоящего к прошлому. Почему-то вспомнился Серж. Загадочный русский, который так внезапно исчез и больше ни разу не появился. То ли из-за внезапно закончившихся отношений, то ли и вправду он ей нравился, но где-то в глубине сердца защемило, и Джо тяжело вздохнула.

— Эй, подруга, ты сгоришь.

Джосселин почувствовала огромную лапищу канадца на плече и фыркнула в ответ:

— Аристократки не сгорают.

Знал бы Рой, что она сейчас просто перефразировала любимую поговорку старшей Клиффорд — «аристократки не загорают». Мать повторяла ее постоянно и злилась, когда дочь не слушала. Как же! Традиции! Традиции в первую очередь! А Джо всегда считала, что этой якобы «традицией» аристократы пытаются оправдать свою природную бледность, ведь Англия не балует солнцем. При воспоминаниях о матери Джо отчаянно захотелось загореть и хоть таким образом стать непохожей на общество, которому принадлежит.