Книга Как повзрослеть, не умерев, страница 85 – Джиён Кан

Она решила отправиться в виллу Намсон в надежде найти там хотя бы осколки раковины. В квартире 201 недавно поселились трое иностранных рабочих. Они сказали, что ничего не знают о прошлых арендаторах. Джэи ушла с виллы Намсон, тыльной стороной руки вытирая слезы, неизвестно когда навернувшиеся ей на глаза. Оказалось, что дом, где жил Йохан, находился прямо по соседству. Вилла Намсон, оказавшаяся в тени высокой многоэтажки, не получала достаточно света, но благодаря такому расположению Соён было удобно любоваться Йоханом и Бому.

— Когда я жил один, даже подумать не мог о том, чтобы купить арбуз, потому что половину приходилось выбрасывать. Я так счастлив, что, женившись на тебе, могу есть арбузы вдоволь.

Откуда-то послышался знакомый голос. Джэи обернулась. По улице шел Бому с арбузом в руках и полноватая женщина за пятьдесят, очень похожая на Соён. Хотя Бому сделал другой выбор, его вкусы, похоже, не изменились.

— Так получается, ты сделал мне предложение из-за арбуза? – сказала женщина, нежно глядя на него.

— Не могу отрицать, – широко улыбнулся Бому, сверкнув коронками на передних зубах.

Его волосы поредели и совсем поседели, но были все так же завязаны в конский хвост. Соён наверняка видела эту женщину из окна. Мужчины, которых она когда-то любила, теперь держали за руки других женщин, а один даже обзавелся детьми. Джэи даже представить себе не могла, как Соён выдержала этот путь, да еще и громко смеясь. Девочке хотелось спросить, не сожалеет ли наставница о том, что любила этих мужчин.

Джэи не помнила, как умерла в шестой жизни. У нее не было воспоминаний о сдаче Сунына^[40], так что, вероятно, она умерла где-то между летом и началом зимы. Как она ни старалась на протяжении последних трех лет, момент смерти отказывался возникать в голове, словно его замазали толстым слоем корректора. Она так нервничала, что даже забыла заплакать, когда родилась, и ее шлепнули по попе.

Джэи надеялась, что Соён все еще жива, но понимала, что это абсурд. Вот поэтому она перестала донимать своего папу, Юджина. И все же иногда ей было любопытно, куда пропала Соён. Возможно, она умерла в прошлой жизни, поэтому ее кремировали, а прах поместили где-то в углу крематория как невостребованные останки. Так что теперь, после перезагрузки, даже останков Соён было не найти. Интересно, кто сейчас живет в комнатушке, где она просыпалась каждый раз? Джэи думала, что детектив, разыскивавший семью супругов, погибших в ресторане, мог внести имя Чон Соён в список пропавших без вести.

— Сон Джэи, ты больше не рассказываешь о своих реинкарнациях? Неужели утратила к ним интерес? – спросила Ынхе, когда Джэи приняла решение жить как обычный ребенок.

— А я разве что-то такое рассказывала? Ничего не помню.

Поскольку Джэи не могла ничего изменить своими силами, у нее не было иного выбора, кроме как послушно принять реальность. Она снова превратилась в четырехлетнего ребенка, пытающегося заставить себя есть помидоры. Она перестала говорить о своих прошлых жизнях и вмешиваться в дела взрослых. Поэтому родители Джэи тоже быстро забыли о ее рассказах и просто жили дальше. Джэи решила привыкнуть к уединению. Хотя она уже знала и хангыль, и цифры, и английский алфавит, она читала и писала с той же скоростью, что и другие ребята. Джунсо развивался немного медленнее сверстников, но у него был мягкий характер, а еще он, видя Джэи, всякий раз краснел и прятался за юбку Мингён. Хотя он иногда становился рассеянным, превращений в робота и добавления к каждой фразе «Вот так» больше не было. Джэи подумала, что он, должно быть, встретил врача и чудесным образом излечился.