Книга Моя любимая неприятность, страница 10 – Настя О

— У вас в руке был расплавленный браслет человека, на которого мы настроили ритуал перемещения. Этот предмет был единственным в своем роде, и поэтому мы смогли открыть портал. Но в него почему-то попала не Эбигейл. Вместо нее появились вы. И теперь, когда вещь, принадлежащая этому миру, вернулась в него, настроить новую связь невозможно.

Когда смысл слов незнакомца, наконец, дошел до меня, я подняла ладонь, в которой лежал испорченный браслет, а затем посмотрела на Мистера Вредину:

— Этот? Галочкин браслет? Принадлежал вашему миру? Галочка — отсюда?

— Эбигейл, — с нажимом повторил мужчина. — Моя бывшая ученица, которая стала зачинщицей самого страшного бунта в истории Мэйленда.

— А вы сами-то кто? — не слишком вежливо отозвалась я, прищурившись.

За Вредину ответил бывалый:

— Позвольте представить вам, дани, нашего придворного некроманта. Дан Родерик, герцог Риверстоун. Дани — это вежливое отношение к женщине. Дан — к мужчине. Его можно употреблять как к личности, так и с именем рода.

— А я Лера. Скворцова. С Земли… — икнув, ответила я машинально. — А вы?..

— А я Сириус Восьмой. Король Мэйленда. И к вашим услугам, дани Лери.

— Ой… — только и сказала я. — Мне, наверное, реверанс надо сделать? Или что полагается при встрече с королем?

— Вы на редкость спокойны и мыслите здраво, — улыбнулся бывалый. То есть, Сириус Восьмой! — Пока мы находимся здесь, оставим церемонии. Сейчас важно сделать так, чтобы вам было комфортно пребывание в нашем мире. Мы все-таки ответственны за то, что вы здесь появились.

— Позвольте не обобщать, Ваше Величество, — скривился Мистер Вредина, то есть, придворный некромант. — Лично я дани попаданке ничего не собираюсь упрощать. Если человек взял чужую вещь без спроса, то должен понимать, что придется бороться с последствиями. У дани попаданки они просто несколько сложнее, чем обычно.

— Да вы… — с чувством выдохнула я. — Ваша Галочка потеряла браслет на лестнице, а я отправилась следом, чтобы его вернуть! Я же не виновата, что она куда-то запропастилась!

— Впредь будет вам уроком, — нисколько не смутившись, парировал некромант. — Не брать в руки чужие вещи.

— Хам, — в сердцах выдохнула я, но добилась совершенно не того эффекта, которого ожидала.

Этот Родерик, как его там, только довольно улыбнулся. Ему нравилось разговаривать со мной, как с маленькой! Кажется, он очень хотел спровоцировать меня на агрессию. Что ж, у него это получилось!

— Не стоит так близко принимать слова Родерика к сердцу, дани Лери, — мягко обратился ко мне король. Который Сириус Восьмой. — За ним с некоторых пор закрепилась не самая хорошая слава, и своим поведением он просто хочет оградить вас от неприязни жителей Мэйленда.

— Мне кажется, ваш придворный некромант и без дурной славы прекрасно справлялся с тем, чтобы отгораживать людей от себя.

— В каком-то смысле вы правы, — усмехнувшись, согласился Сириус Восьмой. — Впрочем, сейчас это не должно заботить всех нас. Сейчас есть гораздо более насущная проблема.

— Какая же? — затаила я дыхание.

— Видите ли, уважаемая дани, случаи иномирного происхождения людей в Мэйленде не так уж часты, но, тем не менее, известны. И мы должны предоставить вам защиту от посягательств — это завет богов. В книге перемен Мэйленда записано, что жизнь, приходящая из другого мира, просто обязана принести нашему миру пользу. Но мы со своей стороны ответственны за то, чтобы вам было комфортно.