Онлайн книга «Со льдом»
|
© Copyright © Ивар Лёкке, текст © В оформлении макета использованы материалы по лицензии © shutterstock.com © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2026 Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publishers. Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается. * * *
Глава 1 Кр-рак! Треск эхом пронесся над гладкой, темной поверхностью озера. Трепыхнулся на ветру красный шарф. Девичья рука поймала его, засунув свободный конец за отворот пальто. У Мортена перехватило дыхание. Короткое слово сорвалось с губ облачком морозного пара. — Рони. Дочка. Такая, какой он запомнил ее за несколько недель до исчезновения, – тонкая, невысокая, с развевающимися от ветра светлыми волосами и бледной, почти белой кожей. Школьная форма из сине-черной шерсти, темное пальто. Лишь шарф, вызывающе красный, ярким пятном выделялся на фоне лаконичной черно-белой картинки. Она никогда не носила такой шарф. Но, наверное, могла бы. Маленькая фигурка замерла на секунду, прежде чем обеими ногами ступить на лед. Шаг, другой. Мортен следил за ней глазами, боясь даже моргнуть, чтобы видение не пропало. А потом… Трубный зов буккехорна[1] разорвал тишину тревожным звенящим гулом. Взгляд Мортена невольно метнулся к кромке леса, откуда раздавался звук. Бом-м. Бом-м. Из черной чащи на берег ступили трое – будто тени вдруг обрели плоть, отделившись от темных стволов. Лица – если они вообще были – скрывались под низко опущенными капюшонами черных плащей, напоминавших одеяния служителей какого-нибудь культа из дешевого голливудского фильма категории «Б». В руках сектанты сжимали инструменты, которые Мортен прежде видел лишь в витринах исторического музея. Изогнутый рог буккехорн. Бубен из туго натянутой кожи. И ритуальный посох с резной рукоятью. Кр-рак! Капюшоны синхронно повернулись к Рони, идущей по черному льду. Черт. — Ендер ав-ден, скальде винтеррен… – Слова древненорвежского ритуального заговора разнеслись над озером вместе с ветром. – О, снежные духи, пусть наша жертва усмирит ваш свирепый нрав и дарует нам мягкую зиму… От зловещего песнопения мороз пробежал по коже. Но по-настоящему страшно стало, когда фигуры в плащах одна за другой ступили на лед. И двинулись за трепещущим на середине озера красным шарфом. |