— Пожалуйста, — сказал он наконец.
Котори выпрямился, сел обратно и расправил завязки на пижаме.
Гин смотрела на Котори и молчала. И потом, когда они шли обратно по коридору, не произнесла ни слова.
* * *
Агентство по делам культуры. Отдел учёта нематериального народного наследия.
Служебная записка о распределении дара храма «Токивасурэ» по материалу от 17.07.
1. Поступило: предметов шаровидных, двухцветных, светящихся с одной стороны, — 23 (двадцать три) ед. Наименование, принятое для настоящей записки по заключению приглашённого специалиста (пропуск В-12), — «жемчужины инь-ян». В перечнях учитываемых предметов такое наименование отсутствует; вопрос о внесении вынесен отдельно. По заключению специалиста, применение жемчужин у обычных людей опасно и недопустимо.
2. Основание передачи — дар храма «Токивасурэ». Формулировка предложена Котори, согласована начальником объекта. Денежного возмещения и выделения доли для себя Котори не запрашивал. Пожелание о назначении дара приведено дословно: «Помогите, пожалуйста, Гин и Нанко. А остальные жемчужины используйте, как сочтёте нужным. Вы знаете, кто ещё ждёт». Подпись отсутствует. Проставлена отметка: «запись прочитана вслух, даритель подтвердил». Опекун присутствовал.
3. Распределено:
— медицинский блок убежища — 2 ед., в том числе для сотрудника в отставке, л/н 116. Запрос о результатах применения направлен отдельно;
— госпитали по заявкам (4 заявки, самая ранняя — девятилетней давности) — 9 ед. Заявителям сообщено, что материал поступил. Формулировка ответа согласовывалась дважды;
— исследовательский центр — 6 ед., с условием сохранения неизрасходованного остатка;
— получателю, проходящему по материалам наблюдения как «животное, предположительно лисица, небольшого размера», — 6 ед. В графе «подпись получателя» — отметка составителя.
4. Итого распределено 23 ед. Остатка нет.
5. Отдельно отмечаю. В помещение, где производились взвешивание и фотографирование, в течение дня вошли двадцать девять сотрудников. По служебной необходимости — четверо. Пропускной режим не нарушен.
6. Заявок на личную встречу с дарителем поступило одиннадцать, из них три — из исследовательского центра. В удовлетворении отказано. Разъяснено, что даритель учится в общеобразовательной школе.
7. Сотрудники медицинского блока и двух госпиталей просили передать благодарность храму «Токивасурэ». Порядок передачи благодарности не установлен. Передаю по принадлежности.
Л/н 1266.
До знакомства с Юрэй Гин жила под садовой стеной. Капля попала в ухо. Гин дёрнула им, не просыпаясь. Подтянула второй хвост, прикрыла нос. Следующая капля попала туда же. Она открыла глаза.
В норе пахло мокрой землёй. У входа светлело; дождь уже кончился, а вода между камнями всё ещё собиралась. Гин подождала, глядя вверх. В щели набухла прозрачная бусина, вытянулась и упала на край коврика.
— Вот ещё.
Коврик был хороший. Толстый, с коротким ворсом, когда-то синий. Прошлой осенью она протащила его через канаву, две изгороди и весь склон. У последней изгороди пришлось оставить кусочек. Остальное поместилось под стеной почти ровно. Теперь один угол потемнел. Гин взяла его зубами и потянула. Коврик упёрся в корень. Она перехватила, попятилась, наступила на собственный хвост и выпустила коврик. Посидела, прижав уши, потом снова взялась за край.