Книга Тысяча ночей без тебя, страница 104 – Федерико Моччиа

«София приехала. Она вернулась. Будем осторожнее…»

И больше ничего. «Значит, она знает меня, она знает, кто я, она знает, что я существую. Это была не просто история с какой-то неизвестной, бесполезной женщиной, с которой он мог просто спускать пар все эти восемь месяцев, пока меня не было. Нет, они встречаются, они любовники и остаются ими по сей день. Она выключила телефон, положила его обратно в ящик, вышла в гостиную, подключила iPod и тут же включила музыку, которая постепенно разнеслась по дому. На террасе колонки работают отлично, все в порядке. Но иногда у судьбы нет никакой пощады. «I love you baby…» Заиграла песня, которую Андреа всегда пел для нее. Глории Гейнор. «You’re just too good to be true, I can’t take my eyes off you…» Ты слишком прекрасна, чтобы быть настоящей, я не могу отвести от тебя взгляд… «You’d be like heaven to touch…» Прикоснуться к тебе – словно прикоснуться к раю. И Софии внезапно захотелось улыбнуться. «А вместо этого ты предпочел Сатурн раю, придурок». Она стала ходить по дому пританцовывая, и официанты, видя ее, начали подражать ей и тоже двигаться в такт, устраивая последние приготовления. Они не замечали, что София то и дело покачивала головой и прикрывала лицо волосами, потому что слезы катились из ее глаз и она не могла их остановить. Она хотела выключить музыку, но один из официантов остановил ее:

— Но синьора, песня ведь такая красивая.

— Ты прав.

Она ушла в ванную, поправила макияж, вытерла линии, размазавшиеся по лицу, и как раз вовремя, потому что в этот момент позвонили в дверь.

Официант открыл дверь, и появилась она, Лю Доу Пэн, со своей скрипкой:

— Привет, София! Какая ты красивая, как всегда великолепная. Я рада снова тебя видеть.

Они поцеловались, обнялись, и Лю сильно сжала ее, по-настоящему растрогавшись. Она родилась в Куньмине и вечно гастролировала. В прошлом они часто сотрудничали, даря эмоции людям в самых престижных театрах мира.

— Проходи, пожалуйста.

Лю оставила свой инструмент в гостиной.

— Это для тебя. – Она держала обеими руками небольшой сверток и протянула ей его с большой деликатностью, как будто делала предложение. Он был красный, потому что этот цвет больше всех остальных приносит Удачу.

София развернула его:

— О, какая красота!

— Это цветок лотоса, который приносит в дом безмятежность.

София поставила на стол эту большую свечу, сделанную в форме цветка, ей хотелось так много сказать Лю Доу, но она не смогла, потому что боялась, что голос сорвется и она разрыдается. Один за другим приходили гости, друзья и музыканты, с пакетами, свертками, цветами, бутылками и всевозможными инструментами, которые они оставляли в гостиной рядом с диваном, каждый в своем футляре. Этот угол София отметила карточкой: «МУЗЫКАЛЬНЫЙ УГОЛОК».

Музыканты самых разных возрастов и происхождений болтали, потягивали шампанское, шабли, игристые вальтеллинские вина и франчакорта.

— Да, мне тоже, спасибо.

Итак, они пили «Кьянти», «Мореллино» и даже крепкое «Бароло». Официанты по очереди раздавали бокалы, разносили закуски и салфетки, убирали грязную посуду. Они входили на кухню и выходили из нее без остановки. София терялась в улыбках, болтовне, поцелуях, объятиях, распакованных подарках, воспоминаниях, именах, знакомствах с чьим-то новым спутником жизни, новым другом, новым партнером.