Книга Девушка из номера 11, страница 140 – Рут Уэйр

И, если уж честно, отчасти из-за этого у меня и ныло сердце: малыши растут, им уже не нужно, чтобы я была с ними двадцать четыре часа в сутки. Вскоре я не буду им настолько необходима. Что делать, это жизнь, это нормально.

Я откашлялась.

— Да, ты прав. Уверена, с Эли и Тедди все будет хорошо. Просто… боже, Джуд, мне хочется поплакать.

Лишь второй раз за долгое-долгое время я почувствовала, как на глаза наворачиваются горячие горькие слезы. Горло распирали рыдания, и, когда Джуд меня обнял, а я уперлась лбом ему в плечо, слезы наконец пролились. Так я не плакала уже много лет. Наверное, с тех пор, когда во время беременности организм подвергся гормональной встряске.

— Страшно по ним скучаю, Джуд. Так хочу домой!

— Знаю, милая. – Он сжал меня в объятиях, коснувшись теплой щекой моей макушки. – Все знаю. Ты со мной, мы вместе.

— Происходит какой-то дурдом. В глубине души думаю: может, Маркуса никто и не убивал? Вдруг старого урода все-таки хватил сердечный приступ?

— Ло, милая, расскажи, что случилось на самом деле.

Джуд отстранился, вытер мне слезы, и я покачала головой.

— Откуда мне знать?

Я впервые осознала, что ни в какие подробности Джуда так и не посвятила, и мою эпопею от начала до конца он просто не слышал. Собственно, я никому еще не раскрывала правдивую версию. Ту, в которой присутствовала Кэрри.

Может, настало подходящее время? Не пора ли сбросить с плеч тяжелый груз совершенных мною за последнее время глупостей?

Я собралась с духом.

— Слушай, мне действительно кое-что надо рассказать. Историю, о которой никто понятия не имеет, даже полиция.

Джуд побледнел и уселся на край кровати, держа меня за руку.

— О чем ты? – Он тяжело сглотнул. – Ло, только не говори, что это ты его убила.

Я невольно рассмеялась от неожиданности и тут же прикрыла рот ладонью.

— Что? Черт возьми, Джуд, как ты мог подумать!

Он облегченно выдохнул. Значит, и в самом деле не сбрасывал со счетов подобный вариант. Как к этому относиться? Впрочем, какие бы мысли ни бродили в голове Джуда, он по-прежнему нежно сжимал мою руку.

— Тогда что же? Ты меня пугаешь. Выкладывай, Ло.

— Мой рассказ тебе не понравится.

Мне и самой вдруг стало страшно. Даже не из-за его возможной реакции – я снова осознала, каких натворила дел. Скорее всего, Джуд заставит меня кому-то сообщить о реальной версии событий. Например, полиции.

— Ло, я жду, – настаивал он со встревоженным лицом.

М-да, пожалуй, и вправду пора сорвать пластырь с кровоточащей раны.

— Ладно, только выслушай до конца, а потом уж можешь выходить из себя.

Джуд кивнул, и я заметила – он не только встревожен, но еще и озадачен. Решил, что я в поездке закрутила роман? Я вспомнила о фотографиях с Коулом. Придется поведать и о них, хотя этот эпизод пока не самый важный. Сейчас важнее другое.

— Кэрри вернулась, – пробормотала я.

По лицу Джуда промелькнули сменяющие друг друга и вполне ожидаемые мною чувства: шок, смятение, гнев, а напоследок обида и недоверие – вот уж чего не предполагала.

Мне потребовался целый час, чтобы передать все в точности, как оно было: от записки на кровати в «Отеле дю Лак» и просьбы Кэрри, которую я выслушала поздней ночью в номере одиннадцать, до нашей безумной гонки по Европе. Наконец я добралась до того дня, когда мы оказались в «Олд Мэнор», и до смерти Маркуса.