Книга Зубная фея, страница 7 – Гарриет Манкастер

Раздался тихий боязливый писк, и мы с мышкой уставились друг на друга. Глаза у неё были круглые и испуганные, а усики дрожали.

— Всё в порядке! – торопливо шепнула я. – Я не сделаю тебе ничего плохого!

— Но меня никто не должен видеть! – пропищала мышка, прижимая к себе свою сумку с изображением зуба.

— Не бойся, я никому не скажу! – пообещала я. – Я просто хочу поговорить с тобой. Меня зовут Изадора, а тебя?

— Душечка, – ответила мышка. – Но этого я тоже не должна никому говорить! – Она закрыла глаза лапками. – Это моё самое первое задание! – тоненько всхлипнула она. – А я всё, всё испортила!

— Ничего ты не испортила! – сказала я, уже жалея, что открыла домик. – Ты ведь не виновата, что я тебя увидела! И я даю слово, что никому-никому про тебя не расскажу!

Душечка чуть разжала лапки и неуверенно взглянула на меня, уже как будто не такая напуганная.

— Ты зубная фея, да? – спросила я. – А я и не знала, что зубная фея – это мышка!

— Я только одна из зубных фей, – объяснила Душечка. – Нас вообще-то очень много! Мы все работаем для королевы зубных фей! Она слишком большая, чтобы незаметно пробираться в детские спальни, вот нам и приходится делать это за неё.

— А, – кивнула я, – тогда понятно! Моя мама тоже фея, и она совсем не крошечная.

— Работа зубных фей очень важна! – сказала Душечка, слегка напыжившись от гордости. – И я очень хотела выполнить своё первое задание как следует! Мы получили известие, что у тебя выпал молочный клык. Наша королева так обрадовалась! И отправила за ним не кого-нибудь, а МЕНЯ! Но я не нашла его под твоей подушкой! А ведь ты должна была положить его именно туда. А потом моё волшебное чутьё привело меня к этому кукольному домику. Я думаю, что ты спрятала его где-то здесь!

Я ничего не ответила, но почувствовала, как краснею в темноте.

— Понимаешь, клыки очень ценные, – продолжала Душечка. – Они нам так редко достаются! Вампиры очень дорожат своими зубами. Кладут их под стекло и вешают на стену, так что мы не можем их забрать. Ну разве это не глупо?

— Мм… наверное. – Я пожала плечами.

— Так можно мне увидеть твой клык? Где он? Это было бы так ЗДОРОВО, принести с моего первого же задания настоящий вампирский клык! Мне за это медаль дадут, не меньше!

— Правда? – На миг забыв о папе, я думала лишь о том, как приятно было бы Душечке получить крохотную мышиную медаль.

— Да-да, – пропищала Душечка. – А ты бы получила за него особую золотую монетку. За клыки мы всегда расплачиваемся золотом. Если это, конечно, качественный, блестящий клык.

— Ничего себе! – воскликнула я, готовая отдать Душечке свой клык тут же, немедленно! Вот мама порадуется! Но… зато папа сильно расстроится. И, может быть, мне тоже будет немного жаль с ним расстаться. И всё же я потянулась к верхнему этажу кукольного домика, открыла игрушечный гардероб и достала из него свой клык.

— Вот он. – Я протянула клык Душечке, крепко сжимая его пальцами. – Только… я не уверена, что хочу отдать его тебе.

— А почему? – спросила Душечка. – Я думала, что ты наполовину фея. А феи всегда отдают свои зубы зубным феям!

— Это да-а-а, – протянула я. – Но не забывай, что я ещё и наполовину вампир! И очень дорожу своими клыками!

— Действительно, – сказала Душечка. – Я-то надеялась, что ты забудешь о своей вампирской половине… хотя бы на сегодня!