Книга Одержимые убийством. Грязная война англичан в Северной Ирландии, страница 75 – Мартин Диллон

Только те, кто имеет доступ к картотекам в Century House и к досье на Джона Уаймана, он же Дуглас Смит, знают настоящую историю. Нет сомнений, что Уайман/Смит руководил операциями, гораздо более важными, чем те, которые предпринимали Литтлджоны.

Признавшийся вербовщик наёмников Лесли Аспин, который отправлял британских наёмников в Анголу в 1976 году, утверждает, что привозил деньги Кеннету Литтлджону, когда братья жили недалеко от границы. Аспин говорит, что однажды он отправился в город Ньюри и доставил деньги от «своих боссов», которые, по его словам, были представителями британской разведки: «Литтлджоны были мелкими преступниками, которых шантажом заставили работать на британскую разведку. Оказавшись на высоком уровне, они запаниковали и раскрыли свою легенду. Я работал на британцев в Северной Ирландии, и моей задачей было заменить Литтлджонов, но моя легенда была раскрыта после того, как ирландская разведка сообщила об этом в газету».

Последнее упоминание о Литтлджонах произошло в 1982 году, когда Временная ИРА отправила бомбу в посылке в дом леди Онслоу в Кенсингтоне. К счастью, детонатор не сработал, и двухфунтовая бомба, спрятанная в книге, не взорвалась.

Пока братья Литтлджоны действовали в 1972 году, произошёл ещё один эпизод, который при ретроспективном анализе иллюстрирует, насколько братьям повезло выжить в тот период в Ирландии и как события в «грязной войне» часто оставляют много неразрешённых вопросов.

Ранним утром в воскресенье, 6 февраля 1972 года, поп-группа ехала домой вдоль южной границы Арма, когда водитель фургона группы заметил тело, лежащее у обочины. Когда фургон почти остановился, стало очевидно, что тело не принадлежит жертве дорожной аварии. Это был мёртвый мужчина, лежавший в позе эмбриона. Однако на то, что этот мертвец был ещё одной жертвой войны, указыала гротескная посмертная маска, которая почти полностью скрывала его черты. Его лицо от носа и выше было закрыто хирургическим пластырем, с пробитыми в нём отверстиями. Поп-группа поехала в Дандолк и сообщила о своей мрачной находке в Гарда, которые, в свою очередь, проинформировали RUC. Когда полицейские из обеих структур прибыли на место убийства, они обнаружили, что тело находилось в десяти ярдах на стороне границы Северной Ирландии у Калловилля – что означало, что тело находилось в юрисдикции RUC. ИРА всегда следила за тем, чтобы не вступать в конфликт с южноирландскими силами безопасности, потому что рассматривала Республику как убежище, и её положение было бы скомпрометировано, если бы она вынудила Гарда расследовать её деятельность. По этой причине тела оставляли к северу от границы, как бы тонко намекая, что конфликт происходит только в Северной Ирландии. Таким образом, оба крыла ИРА могли действовать на Юге безнаказанно, потому что их не разыскивали за преступления в Ирландской Республике. Офицеры RUC, стоявшие в холодном тумане в Калловилле 6 февраля, инстинктивно знали, что видят преступление, которое вполне могло произойти в пятнадцати ярдах от них на другой стороне границы, но они были бессильны действовать. Ситуация напоминала американский Дикий Запад XIX века, где такие стрелки, как Джон Уэсли Хардинг, долгое время оставались на свободе, потому что могли свободно пересекать границы штатов и тем самым избегать преследования.