Книга Повелительница Рун, страница 161 – Торстен Финк

— А эти ворота так же выложены камнем, как и городские ворота Иггебурга? И со стражниками и знамёнами и всем, что полагается?

Мастер весело взглянул на неё.

— Нет. Почему ты не хочешь просто подождать? Скоро увидишь всё своими глазами.

— Потому что у меня недоброе чувство, мастер. Что-то гнетёт меня, какое-то плохое предчувствие. Словно тёмная сила ждёт меня и, может быть, поглотит.

— Я рядом с вами и защищу вас, Айрин Дочь Ворона, – вставил Бо Теган с крыши повозки.

Мастер покачал головой:

— Есть в этом мире силы, лейтенант, против которых ваш меч бесполезен.

— Неужели? Ну, до сих пор я не встречал никого и ничего, кто бы не выказал должного уважения острому стальному клинку длиной в два локтя.

— Значит, – с задором проговорил мастер, – вы ещё мало где бывали.

Мастер рун повёл повозку по отлогому холму и остановил её на вершине. Айрин поднялась и огляделась. У неё теплилась слабая надежда увидеть отсюда море, но вокруг простирались лишь волны бесчисленных холмов, а за ними терялась в тумане обширная земля. На юге Айрин разглядела башни Иггебурга, но море оставалось сокрытым от её глаз. Наконец, на одном холме, на добром расстоянии отсюда, девушка обнаружила две точки – возможно, всадников. Она указала на них мастеру Маберику.

Тот вгляделся, но ничего не различил.

— У тебя глаза помоложе, поэтому я верю тебе. Это не могут быть маны, здесь другая сторона… Возможно, это всего лишь путники, спешащие в город.

— Но всадники направляются не в сторону Иггебурга, мастер.

Мастер Тимин направил повозку к повозке дяди.

— Иголка уже отклонилась?

Мастер Маберик покачал головой:

— Возможно, за нами идёт больше преследователей. Айрин видела на той стороне всадников.

Тимин распрямился. Он так же, как и Барен, ничего не увидел, но обещал помочь.

— Подождите минуту! – крикнул он и исчез в недрах своей повозки. Вскоре люк в задней части повозки открылся, и лар Тимин вышел на крышу с трубкой цвета латуни, которую направил на холмы.

— Что это? – поинтересовался Барен.

— Подзорная труба, и, должен заметить, у Айрин острый глаз. На той стороне я вижу, как двое лежат на холме. Если они верхом, то лошадей оставили за его вершиной. И я уверен, что они за нами наблюдают.

Он передал трубу Барену, который неуверенно поднёс её к глазу и с удивлённым возгласом снова опустил.

— Это магия?

— Преломление света, но поговорим об этом в другой раз. Направь трубу на холм.

Барен вновь вскрикнул от удивления и убрал трубу.

— Какое полезное изобретение! Этот холм так близко, будто до него можно дотянуться рукой. Но те двое не предвещают ничего хорошего. Это же дядюшка с вахмистром Хуфтингом, они наблюдают за нами.

— Значит, они хотят исполнить свою угрозу, – простонала Айрин, не желая верить увиденному.

— Я и мой меч с вами, Айрин. Они не причинят вам вреда.

— Но помешать могут, – проворчал мастер Маберик. – Ну, на этих двух дураков мы можем не обращать внимания. Пора сделать следующий шаг.

Он вытащил из кармана плаща мешок, достал оттуда иглу, ухватился за нитку на конце и подождал, пока она остановится. Лишь потом мастер присыпал её мелкой пылью.

Айрин затаила дыхание. Игла задрожала, робко качнулась с востока на север, потом снова на восток, затем на юг, вновь на восток и наконец остановилась. Она указывала на восток, дальше вглубь холмов.