Книга Закон бессмертных, страница 156 – Джули Кагава

— Готов? – спросила я, и он кивнул. – Тогда держись. Я собираюсь посмотреть, как быстро эта штука способна ехать.

Зик обхватил меня крепче. Я повернула на восток, дала по газам, и мотоцикл, заревев, сорвался с места. Мы набирали скорость, ветер свистел у меня в ушах, мы мчались все быстрее и быстрее – только мы и пустая дорога. Я чувствовала, как стискивают мое тело руки Зика, как прижимается к моей спине его лицо, но все равно подставила лицо ветру и завыла.

Над нами висела полная луна, озаряя своим ярким сиянием прерию, освещая путь на восток, к концу дороги.

* * *

Я могла бы так ехать вечно. Ветер в волосах, расстилающееся впереди шоссе, бешеная скорость – это не надоедало. Увы, приближающийся рассвет и состояние Зика вынудили нас остановиться за пару часов до зари в обветшалом фермерском доме – отдохнуть и перевязать Зику ногу. Выгнав из полуразрушенной кухни колонию крыс, я усадила его за стол и осмотрела рану. Похоже, инфекции не было, но я все равно щедро полила ногу перекисью водорода, прежде чем сменить повязку. Сильный химический запах, смешанный с запахом крови Зика, заставил меня испытать легкую тошноту – я сочла ее замаскированным благословением. Мне не хотелось кусать Зика, пока от него так несло перекисью.

— Спасибо, – пробормотал он, когда я поднялась и собрала старые бинты, чтобы зарыть их во дворе. Не похоже было, чтобы поблизости обретались бешеные, но подстраховаться никогда не лишне. Бешеных кровь с запахом перекиси, возможно, не смутит. – Эллисон.

Я обеспокоенно обернулась. Судя по тону Зика, ему было так же неловко, как мне. Он помолчал, словно мысленно споря сам с собой – говорить или нет, но потом поник и вздохнул:

— Почему ты вернулась?

Я пожала плечами.

— Я заскучала? Мне больше некуда было идти? Мне показалось, что это неплохая идея? Выбери сам.

— Я бы тебя застрелил, – негромко признался Зик, глядя в пол, – если бы увидел рядом с нашими. Я бы все сделал, чтобы тебя убить.

— Ну, это у тебя не вышло, – ответила я резче, чем хотела. – И теперь это уже не важно – только, если в следующий раз не захочешь, чтобы я спасала тебе жизнь, так и скажи, – я повернулась, чтобы выйти.

— Погоди, – остановил меня Зик и снова вздохнул и провел пальцами по волосам. – Прости, – сказал он, наконец подняв на меня глаза. – Я стараюсь, Эллисон, правда. Просто… ты вампир, и… – он взмахнул руками в беспомощном, отчаянном жесте, – и я не ожидал ничего… такого.

— Я никого не кусала, – тихо сказала я. – Это правда, Зик. Я не кормилась ни от кого из наших.

— Я знаю, – ответил он. – Я просто думал…

— Но я хотела.

Зик резко посмотрел на меня. Я выдержала его взгляд, мой голос не дрогнул, лицо не изменилось.

— Много раз, – продолжала я, – я могла покормиться от тебя, Калеба, Дэррена, Бетани. И это было трудно – не укусить их, не покормиться от них. Голод – он всегда с тобой. Увы, это и значит быть вампиром. Невозможно долго находиться среди людей, не желая никого укусить.

— И ты рассказываешь это мне… почему?

— Потому что тебе нужно это знать, – просто ответила я. – Потому что это моя суть, и сейчас тебе следует знать, в чем она заключается.

Голос Зика снова стал холодным.

— Выходит, ты говоришь мне… что никто из нас никогда не будет в безопасности рядом с тобой.