Книга Бесконечная песнь, страница 165 – Джули Кагава

— Зик Кросс?

Мы обернулись. Перед нами стояла женщина, не старая, но уже и не молодая, было заметно, что жизнь и невзгоды потрепали ее. Светло-каштановые волосы были забраны в хвост, левая рука перевязана. Зик отпустил меня, глаза его округлились.

— Миссис Брукс! Я не знал, что вы здесь. Мне сообщили, что вы выбрались с острова, но… – Зик помолчал, провел рукой по волосам, потом заговорил снова, и в голосе его слышалась вина: – Соболезную о вашем муже. И… и о Мэттью. Я должен был быть там…

Женщина подняла руку.

— Люди правду говорят? – Она почти шептала, но ее голос звучал твердо. Зик поморщился, ссутулился, а женщина продолжала: – Что… что ты теперь вампир – это правда?

Зик повесил голову:

— Да, мэм.

Женщина вздрогнула. Казалось, она готова была убежать прочь – однако осталась на месте.

— Ты убивал людей, – проговорила она так, словно из последних сил надеялась, что Зик опровергнет ее слова. – Чтобы… чтобы прокормиться.

— Да.

Женщина побледнела – похоже, мужество окончательно покинуло ее.

— Чудовище, – прошептала она, и мне пришлось прикусить губу, чтобы не оскалиться ей в лицо. «Тебе чудовище нужно? – в ярости подумала я. – Я тебе покажу чудовище. Ты не туда смотришь». Но Зик ничего не ответил, он лишь стоял, понурившись, принимая обвинения миссис Брукс. Она, впрочем, не развернулась и не ушла, а уставилась на Зика, словно пытаясь разглядеть в нем демона.

— И все же… – Она помедлила. – Калеб и Бетани сказали мне, что ты спас их в Эдеме. Спас от того ужасного вампира, которых хотел всех убить. Который убил моего мужа и сына… – Она всхлипнула, утерла слезы и снова взяла себя в руки. Зик поднял глаза, в них мелькнула робкая надежда, но женщина этого не заметила. – Если это правда, – продолжила она, – если ты спас половину моей семьи, тогда я не могу тебя ненавидеть, Зик. Пусть даже ты вампир. Но… я все же боюсь тебя. Боюсь того, что ты можешь сотворить с моими детьми. Они так тебя обожают. Они не понимают, что может произойти.

— Я бы никогда не причинил им вреда, – хрипло произнес Зик.

— Я знаю, ты в это веришь. – Женщина обреченно кивнула. – Они хотят с тобой увидеться, – сказала она, и Зик вздрогнул. – Калеб… очень настойчив. Они оба были в отчаянии, когда ты ушел, и мне кажется, что было бы неправильно запрещать им общаться с тем, кто привел их в Эдем, с тем, кто заботился о них всю их жизнь. Ты стал их семьей раньше, чем я. Я не могу их от тебя прятать.

Вздохнув, миссис Брукс обернулась – позади нее стояла женщина-солдат и держала за руки двух отлично знакомых нам детей. Калеб просиял и изо всех сил замахал нам, а его мать послала Зику умоляющий взгляд сквозь слезы.

— Прошу, не делай моим детям ничего плохого, Иезекииль, – прошептала она и отошла, а женщина-солдат отпустила детей.

Бетани медлила, но Калеб со всех ног бросился к нам. Зик замер, и я быстро встала позади него, положила руку ему на спину.

— Все хорошо, – шепнула я так, чтобы слышать мог только он. – Я с тобой.

И тут мне пришлось отодвинуться – Калеб врезался в Зика, обнял его за ноги, заставив пошатнуться.

— Ух! Тише, тише, спиногрыз. – Зик выпрямился, но я видела, как напряглись его плечи, как старательно он контролирует выражение лица. – Надо же, какой ты стал большой. Что ты такое ешь?