Книга Поваренная книга для загробной жизни, страница 127 – Дестон Дж. Манден

Страх охватил гнома, и теперь от него исходила ощутимая паника. Он попятился.

— Что? Нет… нет. Я…

— Ты останешься жить, – сказал Разгайф, на этот раз тише. – Простая расплата для орка. Если ты причинил вред нам или нашей семье, но не годишься для честного боя.

Вом оглядел комнату и не нашел ни одного союзника. Его губы дрогнули.

— Вообще-то, – произнес наконец Разгайф после долгого молчания, – обычно я делаю это сам, но не хочу расстраивать дочь. Итак, леди Клео, не окажете ли нам честь?

— Я прикажу своим людям подготовить все к утру, – отозвалась герцогиня таким тоном, будто ее попросили прислать ящик яблок.

Вом издал душераздирающий крик, с трудом шевеля разбитыми губами.

— Вы не можете так со мной поступить, я же из Медных Корон! Мой отец узнает об этом!

— Твой отец, мать и братья с сестрами делают вид, что знать тебя не знают. Когда ты сам прогнил и вся твоя семья тоже, лучше подстраховаться. – Она отмахнулась, явно не впечатлившись его угрозами. – Конечно, я позабочусь о том, чтобы все было идеально по-оркски. А теперь уберите этого типа с глаз долой. Его вопли уже не для моих ушей и нарушают мой покой.

Слизни поволокли прочь плачущего гнома, который беспомощно брыкался и кричал в своих цепях. Как только его вытащили из залы, Клео повернулась к Разгайфу.

— Еще один вопрос, друг мой. Не мог бы ты приготовить что-нибудь для моего коронационного ужина? Мне очень понравилась твоя стряпня.

Герцогиня сдержала обещание. Разгайф оставил одну часть выкупа в замке в знак доброй воли по отношению к Клео и ее Слизням, а другую – в кабинете Телено. Орк испытал облегчение – мрачное удовлетворение за все, через что заставил пройти себя, Астру и весь город. Дочь знала, что такое оркское правосудие. Однако девочке ее положения пока не пристало смотреть на его проявления. Вот вырастет, тогда и узнает больше об оркских законах и штрафах за их нарушение. Гордясь тем, как далеко он продвинулся, Разгайф оглядел свою обновленную комнату.

Темно-красная краска на стенах уже высохла. Повсюду красовались меховые ковры и гобелены с изображениями различных животных. Астра нарисовала на стенах маленькие пещерные рисунки, похожие на те, о которых он ей рассказывал. От них у Разгайфа потеплело на душе. Они заполнили комнату мебелью Мохека: ящиками, стульями, тумбами и даже принесли настоящий письменный стол. Разумеется, над камином висела стойка для оружия, на которой во всей красе лежал отполированный до блеска Великий Странник, аккуратно перевязанный кожаными ремнями. Рядом с камином стоял сверкающий золотом Копсуг. Его металл настолько пропитался эфиром, что перенял его аромат, навевая приятные воспоминания о детстве. В тот день пахло медовым хлебом, который пекли на свежем костре. «Может, я и сам приготовлю его позже».

Увы, ему предстояло еще немало потрудиться. Одевшись по-простому, он готовился к предстоящему дню. Приближалась коронация герцогини. Известие о ее официальном вступлении в должность и отречении деда потрясло Некрополис до основания. Леди Клео всю жизнь готовили к этой роли, но ее отец отказался от титула. Она знала, что такое долг, ценила и уважала его. Разгайф считал, что в ближайшие дни Некрополису понадобится сильная рука, а рука новой правительницы была сделана из кости и стали. Смотреть на город с улиц – совсем не то же самое, что смотреть на него из замка, размышлял он. Разгайф гадал, что услышит утром в ресторане. Он вышел из своей комнаты, накинул фартук поверх белой рубашки и направился на работу.