Книга Невеста огня, страница 95 – Жасмин Уолт

— Или для политика, – сухо заметил я. – Полагаю, эта ваша мадам Гейл вращается в высших кругах и этот веер помог ей туда попасть. – Я покачал головой, потом спросил у Липа: – Откуда ты вообще все это знаешь?

Мальчишка усмехнулся.

— Мое дело – знать такие вещи.

— Лип… – протянула Адара предупреждающе. – Мы договорились – никаких секретов.

Лип фыркнул.

— Но это действительно мое дело – знать такие вещи, – возразил он. – Я же был членом банды, торговавшей краденым товаром и информацией.

— Ладно. – Адара нетерпеливо махнула рукой. – А что произошло у вас со Штормом? Кто такая Неба?

При упоминании этого имени Лип помрачнел.

— Она была сиротой, как и все мы, – печально сказал он. – Мы со Штормом оба были влюблены в Небу. Постоянно соперничали за ее внимание, хотя она на нас даже не обращала внимания. Она была нашей взломщицей… могла вскрыть любой замок, любую дверь, какой бы сложной ни была комбинация. Но вот то последнее дело… – он тяжело вздохнул. – Мы должны были украсть бесценное ожерелье из хранилища одного купца, но стражник, которого я шантажировал, предал нас. В итоге стража поймала нас на крыше, на выходе. Остальным удалось сбежать, а Небу подстрелили. Я даже не успел поймать ее, когда она упала с крыши.

Его лицо исказилось от боли.

— Ох, Лип, мне так жаль, – проговорила Адара.

Даже у меня сердце кольнуло сочувствием, когда мальчишка провел ладонью по своим серебристо-белым волосам. Его лицо искажала боль.

— Почему тот стражник предал вас? – спросил я. – Угроза шантажа была недостаточно сильна?

— Видимо, так. – Лип потер лицо рукой. Взгляд у него был по-прежнему печальным. – Я сказал стражнику, что расскажу его жене о его ночных похождениях в компании супруги купца. Видимо, он решил, что сохранить место важнее. А может, вспомнил, что жена купца обожает то ожерелье, и не захотел ее расстраивать. Но я исполнил угрозу и заодно отправил купцу записку.

— Так что стражник все равно потерял место, – сказала Адара. – Что ж, хоть какое-то утешение.

Лип презрительно усмехнулся.

— Да, это за жизнь Небы. Справедливо.

Я вздохнул.

— Значит, Шторм винит тебя в смерти Небы, и это его способ заставить тебя искупить вину.

— Похоже на то. – Лип спрыгнул с кровати. – Как бы мне ни хотелось продолжить этот разговор, нам придется его отложить. Оставаться здесь теперь небезопасно – место раскрыто.

— Что? Но мы ведь уже заплатили, – возразила Адара, когда Лип направился к двери. – И куда нам идти? Если Шторм может проникнуть в комнату, просто влетев в окно, он может попасть куда угодно.

— Ага, – согласился Лип, открывая дверь и выходя в коридор. – Вот почему мы отправимся туда, куда он не ожидает.

Я нахмурился, когда мы вышли из гостиницы вслед за Липом.

— Мне все это не нравится, – сказал я, пока мы шли по оживленным улицам.

Мне пришлось идти быстрее, чтобы успевать за Липом. Он повел нас из нижнего города в район среднего класса. Дома здесь оказались намного больше тех, что я видел в деревне Адары. У многих было по несколько этажей, а за оградами виднелись сады. Мальчишка мчался по улицам так, словно у него крылья на ногах. Полагаю, для ускорения он использовал воздушную магию, и короткие ноги несли его быстрее, чем обычно.

— Что мы здесь делаем, Лип? – спросила Адара, когда мы остановились у двухэтажного дома с башенками и четырехскатной крышей. Статуи крылатых коней украшали двор, а на кустах еще цвели несколько горных роз. – Не похоже на место, где можно укрыться. Там внутри семья!