Книга Невеста огня, страница 104 – Жасмин Уолт

Но она была фейри. И как бы мой внутренний дракон ни желал ее, этого я допустить не мог. Если уж чему меня и научила история Дариана и Олетты, так это тому, что союз между драконом и фейри – невозможен. Даже если мы попытаемся создать общее будущее, это лишь вопрос времени, когда кто-то выберет нас своей целью и разлучит. Таков был естественный порядок вещей.

Драконам и фейри предначертано оставаться врагами. И никогда – быть возлюбленными или друзьями.

— Я ценю твой совет, но это не имеет значения, – коротко ответил я. – Когда мы найдем твою мать, она снова погрузит меня в сон.

Адара фыркнула.

— Точно. Я и забыла. Ты просто вернешься в свое зачарованное забытье. Проблема решена.

Я пожал плечами.

— В последние двадцать лет это отлично работало.

Адара резко выдохнула, вскакивая, и уперлась кулаками в бока.

— Ах ты… – начала она, но что бы ни собиралась сказать – ее прервал стук распахнувшейся задней двери.

— Эй! – крикнул Лип, махая нам. Его очки-авиаторы съехали набок, а лицо покрывали пятна грязи. – Хватит ворковать, голубки, идите внутрь. Пора обсудить план на завтрашний вечер!

— Я выгляжу глупо, – проворчал Эйнар, пока мы ехали в карете госпожи Эолан. Он сидел на скамье напротив меня, рядом с Липом, и ему явно было неловко в придворном облачении.

Вынуждена признать, в его словах была доля правды. Шаровары раздувались вокруг его бедер, словно юбка, а пышные рукава шелковой рубашки придавали ему еще более комичный вид. Только жилет сидел на нем идеально, подчеркивая широкую грудь и плечи. Этот наряд представлял странное сочетание мужественного и женственного – то, что носил бы какой-нибудь слащавый придворный старой эпохи, но никак не драконий воин.

И поэтому это смотрелось бесподобно!

— Да расслабься уже. – Мавлин махнула на него рукой. На ней было платье в павлиньем стиле – длинные перья украшали юбку и лиф, а одно красовалось на краю маски. – Ты хотя бы не похож на птицу.

— Ты сама решила походить на птицу, – заметил Эйнар. – Я видел, как у тебя лицо сияло, когда ты вчера достала из коробки тот веер с павлиньими перьями.

Я подавила вздох, пока они пререкались, и опустила взгляд, смотря на свои колени и проводя ладонью по ткани моего маскарадного костюма. Мерцающее платье цвета морской волны, которое я нашла на чердаке, напоминало мне сказки о сиренах – подводных созданиях, похожих на фейри, но с рыбьими хвостами ниже пояса. Их прекрасные неземные голоса заманивали многих на смерть. Платье было без рукавов и бретелек, с лифом в форме сердца, который облегал мою фигуру до середины бедра. Дальше платье расходилось и завершалось коротким шлейфом, напоминавшим хвост сирены. Мавлин украсила его крупными блестками, наподобие чешуи, и добавила по бокам моей маски плавники, завершая образ. Госпожа Эолан уложила мои волосы в небрежный узел на макушке и закрепила шпильками с жемчугом, оставив несколько прядей висеть свободно, обрамляя лицо.

Никогда в жизни я не носила ничего столь прекрасного, и хотя я знала, что на балу меня не ждал принц, который унесет меня на руках, я все равно чувствовала себя принцессой.

— Да не ной ты так, дедуля, – сказал Лип, повернувшись к Эйнару. На нем был черно-белый костюм придворного шута. Белые волосы он спрятал под нелепый колпак с множеством бубенчиков, которые звенели при каждом толчке кареты. – Тебе придется носить эту штуку всего час или два. Как только я достану Веер, мы сбежим.