Книга Спрячь мои тайны в саду. Они жили во лжи, цветы стали громче слов, страница 78 – Сара Блейдс

Нога подвернулась на неровном тротуаре. Я споткнулась, чуть не упала, лодыжка противно заныла. Боль в суставе усилилась, мне пришлось остановиться и перевести дух. Я огляделась вокруг, пытаясь понять, где нахожусь. У меня не было ни денег, ни друзей, и идти мне было некуда.

Как я могла быть такой идиоткой?! Отец предупреждал меня насчет Джеймса, но я отказывалась слушать. Нужно кому-то рассказать. Полиции или военным. Но поверят ли мне? У меня нет доказательств, а деньги и связи Джеймса уже помогли ему избежать наказания. К горлу снова подступила тошнота. На сей раз сдержаться не удалось. Я вытерла рот рукой, давясь слезами.

Сзади раздались тяжелые шаги. Сердце у меня замерло.

Неужели Джеймс меня услышал?

Я побежала, но щиколотку пронзила резкая боль. Меня обхватили, словно тисками, и ноги подкосились. Я хотела закричать, но напавший зажал мне рот и потащил назад.

— Ты пойдешь со мной, – прошептал на ухо мужской голос.

Это был не Джеймс. Роджер.

7 сентября 1940 г.

— Успокойся, идиотка! – прошипел мне на ухо Роджер, когда я забилась в его руках. Его пальцы впились в меня так сильно, что я скорчилась от боли. – Я не сделаю тебе ничего плохого!

— Отпусти меня!

Мы стояли в переулке в полной темноте, и услышать меня никто не мог. Вой сирены воздушной тревоги заглушал любые крики.

Роджер неожиданно отпустил меня – настолько неожиданно, что я даже бежать не бросилась, а замерла, прижатая к кирпичной стене, словно кролик перед удавом.

Роджер навис надо мной. Под его широкими плечами я почувствовала себя как в клетке.

— Тебе нужно пойти со мной. И я предпочел бы не вынуждать тебя молчать обо всем.

Угроза в его голосе была явственной. Он не задумываясь может убить меня. Но подчиняться я отказывалась.

— Почему я должна исполнять твои желания?

Роджер ничего не ответил, но вытащенный из кармана пистолет говорил сам за себя. Стволом он подтолкнул меня к припаркованной рядом машине, открыл пассажирскую дверцу.

— Садись.

Никогда в жизни я не испытывала такого страха. Кровь стыла в жилах, а воздух в легких превратился в лед. Я знала: если послушаюсь его, ничего хорошего не будет, но была слишком напугана, чтобы подумать, что произойдет, если я не подчинюсь.

Окна машины были скрыты шторками. Роджер сел на водительское сиденье и без предупреждения рванул с места, не обращая внимания на темноту. В небе расцвела яркая оранжевая вспышка, потом до нас донесся глухой звук взрыва.

— Они бомбят Лондон, – дрожащим от ужаса голосом сказала я.

— Это всего лишь вопрос времени, – абсолютно спокойно ответил Роджер.

Бомба была не единственной. Десятки бомб упали где-то вдали, озарив небосвод жуткими вспышками. Сколько жизней пресеклось в этот момент? Сколько домов рухнуло? Эти вопросы парализовали меня сильнее собственного страха. Мы ехали вперед, и шок притупил осознание времени и направления. Я знала лишь, что мы приехали в незнакомый район, где я никогда не бывала. Роджер остановил машину на узкой, ничем не примечательной улочке и выключил зажигание.

— Выходи, – скомандовал он.

Я пыталась взять себя в руки, когда мы входили в небольшой жилой дом. Щиколотка страшно болела, но я старалась не хромать. Если Роджер собирается меня убить, то сделает это где-то вдали от Лондона, а не в квартире. Рядом мирно спят соседи. Шум борьбы или волочения тела может их разбудить. По крайней мере, именно этим я успокаивала себя, когда мы прошли мимо лифта к лестнице.