Книга Киллер в отставке копает грядки, страница 53 – Наоми Каттнер

Он улыбнулся, сверкнув золотым зубом.

— Я Виктор, – представился он. – Из Беларуси.

— Ладно, – ответил Данте.

— Ты не представился, – продолжил Виктор. – Но я знаю, кто ты. Ты Данте Рид, который позволил подстрелить Теда Эндрюса.

Данте засомневался, что такая репутация поможет ему прижиться в этом городе. С одной стороны, он, вероятно, заслуживал пули. Это плюс. Но с другой – стрелял не Данте, что было явным минусом.

— Вам что-то нужно? – спросил Иэн, почесав бородатый подбородок. – Есть пара машин, можете забрать, если хотите.

Виктор ухмыльнулся.

— Ха! Смешно. По одной на каждую руку, да?

— Именно.

Виктор наблюдал, как Чарли копается в куче, превращая свою добротную одежду в грязную тряпку.

— Это же тот самый парень, да? Которого подозревают в преступлении?

Данте не удостоил это замечание ответом.

— Непохож на убийцу.

— Чарли – хороший парень, – сказал Иэн. – И стреляет метко, но мы все уверены в его невиновности.

Виктор задумался.

— Виновность не определяется количеством голосов, – наконец изрек он.

— Определяется, если тебя судят присяжные, – возразил Иэн.

— Мистер Данте! – крикнул Чарли. – Кажется, я что-то нашел. – Улыбаясь, он поднял странную металлическую конструкцию. – Думаю, это оно.

Данте взглянул на Виктора.

— Кажется, вам пора, – сказал он.

Виктор вновь улыбнулся, сверкнув золотым зубом.

— А то что, заставишь меня?

— Вы появились в городе, сразу после убийства. Почему? – осведомился Данте.

— Меня наняли.

— Ваш работодатель приказал за нами шпионить?

— Может, я просто люблю смотреть на красивые мусорные свалки, – сказал Виктор.

— Спасибо, – отозвался Иэн.

— Чарли, оставайся на месте, – сказал Данте, разворачиваясь к Виктору. – Вы либо уйдете сами, либо уедете на скорой. Решайте.

Виктор посмотрел на Данте сверху вниз.

— Последний раз, когда мне так угрожали, – задумчиво произнес он, – человеку пришлось искать новую работу.

— Почему же? – поинтересовался Иэн.

— Он был профессиональным бойцом, – ответил Виктор. – А с двумя сломанными руками и челюстью бороться непросто.

— Я не собирался с вами драться, – сказал Данте. – Просто вежливо попросил уйти.

Он не отводил от Виктора взгляда. Вдали прокричала чайка.

— Что-то не хочется. – Виктор скрестил руки на груди.

Данте сместился и теперь стоял боком к Иэну. Он расстегнул куртку. Рукоять кольта «Миротворец» блеснула на солнце, что увидел лишь Виктор.

Он ухмыльнулся.

— Вижу, ты пришел не один, а с другом. – Его рука потянулась к поясу. – Возможно, и у меня есть друзья.

«Сто шесть дней без трупов», – напомнил себе Данте.

Он прекрасно понимал, чем все закончится. Сначала он убьет Виктора. А потом придется убрать и Иэна, обставив все так, будто они убили друг друга. Чарли это не понравится.

«Помни о правилах», – подумал Данте, но все его тело натянулось как струна, готовое пуститься в бой.

— Данте? – крикнул Чарли. – Можно мне выходить?

— Если не уйдете сейчас, – предупредил тот, – я пожалею о том, что сделаю.

Улыбка Виктора поблекла.

— В тебе полно зла, тьмы, – сказал он. – Я не раз сталкивался с такими, как ты. И, как видишь, я все еще жив.

Данте промолчал. Его внимание было приковано к правой руке Виктора и к малейшему движению мышц вокруг глаз, по которым можно определить момент, когда тот потянется к оружию.