Книга Бюро (не)добрых услуг. Ваши проблемы — наша работа, страница 143 – Евгения Грин

— Мы с вами занятые люди, господин Панс, наше время стоит дорого.

Панс покосился на посетителя и велел тому прийти завтра. Потом сказал:

— Вы плавы, госпожа Флетчел. Влемя — деньги.

— Именно, господин Панс. А потому перейдём сразу к делу. Я вас внимательно слушаю.

— Помниться пли нашей пелвой встлечи, — начал Панс, — вы плиглашали меня в своё бюло.

Я? Приглашала? Не было такого, точно помню.

— Так вот он, этот момент! — провозгласил Панс торжественным тоном. — Я лишил стать вашим клиентом.

Слушала Панса, не забывая мило улыбаться и кивать. Внутри же я испытывала совсем другие эмоции, и узнай о них мэр, он бы не выглядел таким самодовольным.

Неуважаемый господин Панс предлагал мне совершить самую настоящую кражу, да не у кого-нибудь, а у моей клиентки Амелии Ковальд.

— Зачем вам понадобились её учётные книги? — не могла не спросить Панса.

— А также тетради и дневники, — дополнил список нужных ему вещей мэр. — Всё, что сможете найти. Ковальд, по слухам, ведёт записи пледсказаний. Мне нужно знать их лезультаты и имена её клиентов.

Мэр осёкся, пробуравил меня подозрительным взглядом и решил поставить на место не в меру любопытную девчонку:

— Не ваше дело, госпожа Флетчел.

— Не моё так не моё. — Пожала плечами. — Я беру ваш заказ.

Панс, кажется, не ожидал получить моё согласие так быстро. Он застыл с приоткрытым ртом, а после лицо его расплылось в довольном выражении.

— Плиятно иметь с вами дело, госпожа Флетчел. — Мэр потёр пухлые ручки.

— Да, я беру ваш заказ, — подтвердила я. — Теперь, что касается оплаты.

— Какой оплаты? — изумился мэр.

— А как вы хотели, господин Панс? — Состроила невинную гримаску. — С тех пор как мы впервые говорили с вами в этом кабинете изменилось многое. Но по старой памяти я готова сделать вам скидку. Семьсот золотых.

Назвала ровно ту сумму, которую отдала мэру в качестве взятки. Пожалуй, я не стала бы требовать эти деньги обратно. Наша с Пансом сделка прошла по-своему честно. Я ему золото, он мне разрешение на бюро. Но мэр решил пожадничать и забрать у несчастной сироты ещё и перстень. И вот этого-то я ему спускать не собираюсь.

— И кольцо. То самое, тётушкино. — Тяжело вздохнула. — Ах, знали бы вы, как оно мне дорого. Фамильная реликвия, понимаете?

Провела указательным пальчиком по ошейнику.

Когда-то я боялась, что Панс увидит его, получит дополнительную возможность надавить на мою слабость. Сейчас я внаглую выставляла артефакт напоказ.

— А не много ли ты хочешь, девчонка? — ожидаемо разозлился мэр. — Я могу хоть сейчас вышвылнуть тебя из голода или засадить в тюлму.

— За что? — Притворилась напуганной.

— Я найду, — пообещал Панс. — Укладёшь документы у Ковальд, плинесёшь мне и молись, чтобы после я позволил тебе уйти.

— Не боитесь, что я расскажу жандармам о ваших делишках?

— Кто повелит девке в ошейнике? — фыркнул мэр.

— Вы правы, — покорно вздохнула. — Госпожу Флетчер жандармы даже слушать не станут. Но, возможно, они поверят дочери графа Ровендрейна?

Демонстративно повернула фамильный перстень печатью вверх и сунула руку Пансу под нос.

— Да-да, господин Панс, вы всё правильно поняли. Я графиня Ровендрейн, — сказала, когда мне надоело ждать, пока Панс вновь обретёт дар речи. Да и руку держать на весу я устала.

— Глафиня, — обескураженно пробормотал Панс и потянулся за платком, вытер вспотевший лоб. — Лове... Лове...