Онлайн книга «Комната с видом на лето»
|
Несколько долгих секунд никто из них не произносил ни слова. Флорри чувствовала, как бешено колотится сердце в груди. Эд отвернулся, проведя рукой по лицу. — Дело в том, что мне нужно о многом подумать, и я действительно не знаю, чего хочу прямо сейчас. Не уверен, что книжный магазин и жизнь в этом городе — правильный выбор в долгосрочной перспективе. Мурашки беспокойства пробежали по ее спине. Она нервно сглотнула: — Ну ладно. — Не пойми меня неправильно, в твоих устах все звучит чудесно, и я собственными глазами вижу, насколько ты здесь счастлива. Но, честно говоря, когда меня окружают книги, я впадаю в панику. И, в довершение всего, тот ад, который устроят мне родители… — Он тяжело вздохнул. — Думать об этом невыносимо. Я не хочу давать тебе обещаний, которые не смогу сдержать. — Я могу это понять, — сказала Флорри, крепко сжимая в руке чашку и в ужасе представляя, как Эд продает свою долю Скользкому Дику. Что, черт возьми, она будет делать, если это произойдет? — Но опять же, мне не обязательно принимать решение сразу… Она почувствовала, как в груди что-то сжалось от дурных предчувствий. — Думаю, мне не помешало бы еще немного побыть вдали от Лондона. Пусть расстояние между мной и Луэллой будет как можно больше, — может быть, тогда она поймет, что все действительно кончено. — Он помолчал, задумавшись на мгновение. — Хм. Итак, главный вопрос в том, сможешь ли ты выдержать меня несколько недель? Он улыбнулся, не замечая смятения, бушевавшего в ней. Она выдавила из себя ответную улыбку. — Думаю, я справлюсь, — произнесла она достаточно бодро, куда бодрее, чем себя ощущала. — Что ж, тогда все решено. — Он повернулся к ней. — Идея не возвращаться сразу в лондонскую квартиру кажется куда привлекательнее, чем я думал. — Решено? Флорри чувствовала себя совсем не так, как хотелось бы. Будущее книжного магазина все еще висело в воздухе. Но она улыбнулась и проговорила: — Похоже, Миклвик-Бей уже пустил в ход свои чары. — Я не уверен, что дело только в Миклвик-Бей, — сказал он с поддразнивающей улыбкой, не сводя с нее пристального взгляда. Флорри отвела глаза, внезапно смутившись, и ее щеки залились краской. Присутствие Эда Харта создавало неразбериху. Почувствовав перемену в атмосфере, Герти приподнялась и положила голову на колени Эду, колотя хвостом по ножке стола. — Что ж, Герти, похоже, довольна этим решением, — заметил он, поглаживая собаку за ушами. — Она согласна, — сказала Флорри, выдавив из себя смешок и жалея, что у нее так разболелась голова. * * * Огонь в камине превратился в горстку тлеющих углей, чего нельзя было сказать о пламени, пылавшем в сердце Флорри, к ее большому неудовольствию. Не успела она опомниться, как Эд взглянул на часы и объявил, что уже одиннадцать и ему пора уходить. Несмотря на его нерешительность по поводу будущего книжного магазина, она почувствовала укол разочарования из-за того, что их вечер подходил к концу. — Я помогу тебе вымыть посуду, а потом уйду, — сообщил он, закатывая рукава. — Тебе не нужно так торопиться из-за меня и забудь о посуде, мне потребуется несколько секунд, чтобы с ней разделаться, — возразила она и с неохотой покинула удобный диван. — Ты уверена? Ну, насчет мытья посуды? Я только рад помочь. |