Книга Нежеланная для принца драконов, страница 20 – Надежда Соколова

[1] Сексист — человек, относящийся пренебрежительно к представителям другого пола.

[2] Шовинизм — крайняя форма национализма; проповедь национальной исключительности и превосходства.

[1] Человек, занимающий должность судьи инквизиции — судебного и карательного органа римско-католической церкви.

— Он ушел порталом, — наконец-то отмерла Артия. — У нас не хватило бы сил справиться с ним.

Ах, так, да? Прелестно. Просто прелестно. То есть они врываются в чужой дом, орут на постояльцев и потом так легко и спокойно уверяют: «У нас не хватило бы сил справиться с хозяином». Типичный рейдерский захват, не иначе.

— Скажи, детка, — между тем произнесла Артия, — ты провела с ним всю ночь?

— Ну да, — пожала я плечами, не уточняя, чем именно мы занимались. — Как легли вместе, так и проснулись.

Очередной переглядывание. И обреченное от Инессы:

— Увы, их теперь не развести.

Что?! Очень интересно.

Местные ведьмы все больше напоминали мне гопников из моего отрочества. Типов, которые были уверены, что им все можно, только потому что они сильней остальных. Вот так и здесь. Та же история. Кто вообще сказал, что теперь, после подписания брачного договора, я хочу разводиться с этим обормотом?! Меня спросить нет? Совсем нет?!

— Я и не стремилась к разводу, — буркнула я. — И вообще, у живых существ обычно спрашивают, что они хотят. Или это не ваш метод?

— Языкатая, — одобрительно кивнула Артия, не отвечая на мой вопрос. — Наверное, еще и магически сильная. Милая, тебя ждет большое будущее среди ведьм.

— Вот только мама моя от этого будущего сбежала, — выдала я раздраженно. — И совсем не хотела возвращаться. Не знаете, почему?

Эти постоянные переглядывания меня уже начали подбешивать, и чем дальше, тем сильней. Что за попытка играть в телепатов?! Воспитанные существа говорят вслух!

— Возможно, твоя мама просто не могла вернуться к нам, сюда, домой, — осторожно заметила Инесса.

— О да, — саркастически хмыкнула я. — И потому старалась оградить себя и меня от любого общения. Ни подруг, ни приятелей, ни просто знакомых. Никого. Она точно не знала, как вернуться.

— Из какого ты мира, милая? — вмешалась Артия.

— Земля.

Изумление на лицах.

— Но там же нет магии!

Спасибо, я знаю. И не надо так орать. Вот же слабонервные. Прямо как мой дражайший супружец.

— Есть или нет, но я там как-то выжила. А теперь вот живу здесь. Замужем. И меня устраивает мой образ жизни, — заметила я.

Артия покачала головой.

— Ты говоришь странные вещи, детка. Ведьма не может жить подобным образом.

То есть свободы воли тут нет? Чудно, просто чудно.

— Ну это проблемы местных ведьм, — я потянулась. — Надеюсь, меня никто не собирается заставлять жить так, как я не хочу?

И очередное недоуменное молчание. Да, я решила пойти против системы. Подумаешь, дело-то.

— Лидия… Ты не хочешь позавтракать с нами? — дипломатично спросила Инесса. Она, как я видела, была мягче, чем ее начальница.

— Хочу. Но здесь, в замке. И после того, как переоденусь. Вы же не против? — я ослепительно улыбнулась. — Порталы я строить не умею, бежать мне некуда.

Мои собеседницы синхронно покраснели. Ага, то есть я угадала их мысли? Ну, пусть постоят, постерегут меня, хоть в коридоре, хоть в спальне. Я не из стеснительных. Лишь бы переодеться дали.