Книга Город веселья и злобы, страница 51 – Алексис Л. Менард

Я снова посмотрел на маленький двигатель, теперь понимая, где он должен находиться.

— Велосипед на паровом ходу?

— Все еще думаю, как его назвать, – ответила она. – Но технически он и есть. Я подумала: если так работает поезд или корабль, то, может быть, стоит использовать такой же двигатель для более обыденного передвижения? Когда я закончу работу, ты сможешь ездить быстрее, чем на лошади. А может, даже поезд догонишь.

Я провел ладонью по мягкому золотисто-коричневому кожаному сиденью, которое явно не так давно смазывали маслом. Со скоростью поезда? От этой мысли у меня невольно вырвался хрипловатый смешок.

— Теперь звучит забавно.

Эсме вздохнула.

— Ну наконец-то.

Я быстро перевел взгляд с велосипеда на нее.

— Что?

— Ты улыбаешься. И не какой-то идиотской ухмылкой, с которой ты ходишь почти постоянно, а по-настоящему. – Она вернула брезентовый чехол на место. – Кто бы мог подумать, что для этого нужна всего-то новая игрушка?

Я пожал плечами:

— У меня сегодня хорошее настроение. Мы сильно преуспели в воплощении плана попасть в Хайтауэр. Потому я и пришел.

Стоило мне заговорить о нашей спасательной операции, лицо Эсме тут же стало серьезным.

— Чем я могу помочь?

— Я достал тени для воровки тьмы. Но ей нужно кое-что, чтобы сделать портал. Я подумал, можно ли сделать какую-нибудь штуку, которую легко спрятать, чтобы пронести ее через тюремный контроль, но достаточно крупных размеров, чтобы использовать в качестве портала.

Я засунул руки в карманы, когда она задумалась над моей просьбой.

— Эти требования противоречат друг другу.

— Если кто и может найти между ними компромисс, то только ты.

Она поджала губы, пряча довольную улыбку.

— Что ж, думаю, ты прав. Однако тебе стоит попросить воровку тьмы работать со своими тенями здесь, вместе со мной, чтобы она могла сообщать мне о каких-то особых условиях, которые понадобятся ей, чтобы сделать портал.

— Ты правда просишься работать с кем-то вместе? – спросил я, притворившись, что поражен.

Сестрица шлепнула меня толстой перчаткой, которую сняла, пока мы разговаривали.

— Да, если это поможет тебе вызволить Миллу. Я готова пересмотреть все свои представления об удобстве, лишь бы ее спасти.

От упоминания этого имени настроение тут же испортилось. Шесть недель мы были вместе. И шесть недель ее не было рядом, но почему-то ощущались они так, словно тянулись куда дольше.

— Как скоро у тебя будет что-то готово?

— Тащи сюда свою воровку тьмы, и через несколько дней что-нибудь да соображу. Зависит от того, что мы придумаем вместе. Если надо, буду работать и по ночам.

Меня продолжала грызть тревога, и я глубоко вздохнул, чтобы избавиться от этого ощущения.

— Найду дело этим Маркезе, чтобы были заняты как можно дольше и ты могла сосредоточиться на работе.

Я развернулся, чтобы уйти, но она остановила меня, положив руку мне на плечо.

— Я горжусь тобой, Нико. Знаю, тебе тяжело и ты изо всех сил стараешься это скрыть, но я не сомневаюсь, что у тебя все получится и ты вернешь Миллу.

Я похлопал ее по руке, но не убрал ее ладонь с плеча. Как будто она снимала часть лежавшей на мне нелегкой ноши.

— Хотелось бы мне верить в себя так же, как ты в меня веришь.

Она усмехнулась.

— Знаешь, когда я вижу, как ты любишь Камиллу, я почти – заметь, только почти – хочу найти кого-то, кто любил бы меня так же сильно. А потом смотрю на ее братьев, и они напоминают мне, почему мне так хорошо одной с моими железками.