Книга Город веселья и злобы, страница 171 – Алексис Л. Менард

Я покачала головой:

— Он объявил о переменах. Это не одно и то же.

Она на мгновение прикрыла глаза и медленно выдохнула, отчего с ее губ сорвалось облачко пара.

— Это одно и то же для тех, кто видит в переменах врага и кто видит в них противоположность прогрессу.

— Знаешь, что дальше спланировала Девятка? – спросила я в лоб.

Ваня моргнула несколько раз и лишь потом ответила:

— Внесу ясность, Камилла. Девятка не доверяет ни мне, ни моему отцу. Они угрожали моей жизни в весьма определенных выражениях, и Верховный Наблюдатель выполнит их распоряжения, если это будет означать мою безопасность. Мы не ожидали, что местные поддержат Девятку, но после того, как Николаи обвинили в том, что он убил тебя и твоих родных, чтобы расширить монополию своей семьи, мы очень быстро оказались в меньшинстве.

— Тогда зачем ты здесь, Ваня? – спросила я. – Зачем ты хотела встретиться с моим мужем, если ничем не можешь ему помочь?

— Потому что я поддерживаю его дело другими, более спокойными способами, как обычно начинают свою борьбу женщины. Войны ведутся не только на поле боя и за дверями кабинетов. Иногда это происходит и за чашкой чая. Иногда движения зарождаются на празднованиях дней рождения и танцевальных вечерах. Иногда идеи распространяются тихим шепотом в женских компаниях, Камилла. – Она шагнула вперед и слегка подняла голову. – Если думаешь, что я сижу сложа руки по ту сторону реки, потому что несколько важных людей угрожали мне пистолетами и велели не высовываться, то ты забыла, кто дал Николаи список имен для заказных убийств. Он, может, и сделал работу, но я была пулей в его револьвере. Ты меня недооцениваешь? Вот и хорошо. Это значит, что и Девятка делает то же самое. И когда они поймут, что я снова обвела их всех вокруг пальца, будет уже слишком поздно.

По моей спине пробежала дрожь, и я улыбнулась.

— Я знала, в тебе есть что-то, что мне нравится, Ваня.

Она ухмыльнулась.

— Скажи, что тебе нужно, и я это устрою.

Глубоко вздохнув, я перевела взгляд туда, где над горизонтом поднимался рассвет. Скоро ей нужно будет уйти, если она хочет остаться под покровом ночи.

— У вас будет праздничный вечер на следующей неделе, так ведь?

— Да, но…

— Нет, – коротко сказала я. – Придумай любой предлог, чтобы особняк Верховного Наблюдателя стал совершенно непригодным для праздника местом, и перекинь всю заботу об этом на Фиренце. Они и раньше устраивали празднества. А еще они просто обожают производить впечатление на возможных инвесторов. Перенеси место торжества, а об остальном позаботимся мы.

— Вам нужно пробраться на их склады? – поинтересовалась она.

Я пожала плечами, не желая давать ей лишней пищи для размышлений.

— У них есть кое-что очень опасное для носителей Следа. Тайные коды. Некая наука, которая может контролировать магию. Если их не остановить сейчас, то потом шанса может и не представиться.

— А почему ты так уверена, что они согласятся стать хозяевами вечера? – спросила она. – Почему это должно их волновать? Да Фиренце скорее предпочтут, чтобы вечер совсем отменили, чем пустят кого-то к себе домой.

Рассвет был уже совсем близко. Я сделала шаг назад, завершая разговор.

— Мне тут кое-кто по-дружески сказал, что у них назначены важные встречи. И если это правда такие серьезные дела, они не захотят упустить возможность.