Книга Ночь гнева, страница 68 – Андрей Васильев

— Подожди-ка, — вурдалак встал со стула, — сейчас вернусь.

Он отсутствовал несколько минут, а когда появился снова, в руках у него был небольшой сверток, перевязанный красным бантом.

— Знаю, что по вашей традиции раньше времени с днем рождения не поздравляют, но очень уж момент подходящий. Да и потом — увидимся мы с тобой двадцать второго июня, не увидимся — неизвестно. А так я спокоен — поздравил… Нет, не друга. Но человека, которого уважаю.

— Неожиданно, — хлопнул глазами Олег, — но приятно, врать не стану.

— Примешь? — протянул ему сверток вурдалак. — Или принципы не позволят? Сразу скажу — пойму и не обижусь.

— Принципы принципами, но… — Ровнин тоже встал со стула. — Души у тебя нет, отдал ты ее за бессмертие, только сейчас ты поступаешь именно так. В смысле — от души. По нашим людским понятиям от таких подарков не отказываются.

Он забрал сверток, пожал вурдалаку руку, уселся обратно за стол и дернул ленту банта, не особо скрывая, что ему очень интересно глянуть на то, что находится внутри. Арвид же остался стоять, с добродушной улыбкой наблюдая за действиями оперативника.

— Вещь, — пошуршав бумагой, через минуту сообщил ему Ровнин. — Спасибо! Оценил!

Подарок и вправду был хорош — зажигалка Zippo, причем не китайская дешевая подделка, которыми битком набиты уличные палатки, а настоящая, «бредфордская», с четко проштампованной буквой «А» на задней части, с запятой после названия города-изготовителя, со стальной, а не латунной заклепкой и прочими мелочами, которые знатоку всегда позволят определить, «родная» у него в руках вещь или нет. Плюс Ленц добавил к зажигалке запасные фитили в пакетиках, кремни в пластиковых прозрачных футлярах с красными колесиками, три баллончика с бензином, а также напоясный чехол, сделанный из толстенной прошитой кожи.

— Рад, что угодил, — глядя на то, как щелкает крышкой оперативник, произнес Арвид. — Сначала хотел с каким-то изображением купить, но потом подумал — на что тебе мотоциклы да черепа? Ну и остановился на простой, хромированной. Древние были правы — красота в простоте.

— Золотые слова, — согласился с ним Олег, вынимая основную часть зажигалки из металлического короба, а после открывая баллончик с бензином, — Баженов обзавидуется.

— Только ради этого стоило тебе сделать такой подарок. Ты Себастьяна терпеть не можешь, ну а я, в свою очередь, твоего приятеля с его казарменными замашками.

— Мы все не идеальны, — резонно заметил Олег, поливая горючим вату, находящуюся под толстым войлочным слоем. — Я тоже не подарок.

— Возможно. Но ты сначала думаешь, потом говоришь и только после делаешь. А он вовсе не думает.

— Ну, иногда кулак куда красноречивей слова. — Ровнин собрал зажигалку обратно и крутанул колесо. — О! Горит!

— Она и на ветру не тухнет, — добавил вурдалак, — даже очень сильном.

— Вещь, — повторил Олег и прикурил сигарету. — Знаешь, никогда не понимал, как героям американских фильмов такие зажигалки выбрасывать было не жалко.

— В смысле?

— Ну, в боевиках. Если главный герой решил что-то спалить, дом врага там или его машину, то он сначала бензин льет, после достает вот такую зажигалку, прикуривает сигарету и ее на землю бросает. Сначала огонь эдак змейкой бежит, а потом «ба-бах»! Так вот — жалко ведь «зиппу». Она же дорогая!