Книга Еще одна темная половина, страница 48 – Ашира Хаан

Но это могло подождать.

Главное — я теперь видела эти черные дымки на земле сама. Их осталась считанная сотня. Редкие, курящиеся по всему травяному полю то тут, то там.

Демон заметил, что я смотрю в ту сторону, где их было десятка два в одном месте. Почему он не забрал себе и их?

— Это красные кхмеры. Те, кто пытал и убивал. Здесь заключенные вырвались и толпой напали на надсмотрщиков.

— Ты не стал брать их?

Демон скривился.

Ясно.

— А теперь что?

Снова взгляды Люция и Демона друг на друга, словно они каким-то образом обмениваются мыслями. Может быть, если кого-то знаешь достаточно долго, магия для этого и не требуется?

— Да, Люц, что? — с усмешкой спросил Демон, и мне не понравился тон этого вопроса.

— Ну как что? Отправляемся в Тай, — и на лице моего вампира было такое предвкушение, что мне это сразу не понравилось.

— Серьезные вопросы оставим на потом? — Демон протянул Люцию ладонь и тот пожал ее.

— Есть вещи, ради которых может подождать что угодно, — отозвался он.

Граница между Таиландом и Камбоджей — граница двух миров. Несмотря на то, что пересечь ее гораздо проще, чем любую из российских, разделяет она настолько две непохожие страны, что я никак не могла поверить своим глазам.

Особенно после моего бегства от Люция, когда я моталась по Европе и менялся только язык на вывесках. У этих язык тоже сменился — с одних непонятных закорючек на другие непонятные закорючки, так что тут я даже не обратила внимания.

Но сменились и люди — кхмеры говорили на очень чистом английском, да и не только английском. У них вообще были способности к языкам. Ели в Камбодже европейскими приборами. Люди были наивными и открытыми. Очень независимыми и почти не религиозными. И любили гостей.

Тайцы даже выглядели иначе. Их кожа была золотистой, глаза настороженными и несмотря на улыбки, мне казалось, что они оценивают меня — и невысоко. Ели тут палочками, на каждом углу стояло маленькое святилище для духов, а английский был местной версией чудовищного чинглиша, мало похожего на оригинал.

Я была зла.

Я была зла на вампиров, но раздражалась на несчастный Таиланд.

Хотелось белого песочка, лазурного теплого моря, пить сок прямо из кокосов и много-много манго! Чтобы слоны, обезьяны, тигры, золотые Будды и белоснежные храмы.

Вместо этого я получила несколько часов в машине в компании двух вампиров.

Вел Демон.

— А твоими темными тропами нельзя побыстрее?

— Теперь тропы умеешь только ты.

— Я не умею.

— Значит нельзя.

Люций сидел спереди рядом с ним, задрав ноги на приборную панель и комментировал проезжающие машины, плантации риса и банановых деревьев, рощи каучука, торговые лавочки и манеру вождения своего приятеля. Частично по-русски, частично на других языках. Причем, кажется, когда он заметил, что меня это бесит, русский почти совсем пропал.

Еще я получила бледно-желтое грязное море, заваленные мусором улицы и высоченное черное здание гостиницы в центре города, из которого не было видно даже того моря.

— Почему Паттайя! Почему хотя бы не Бангкок?! — стенала я, правда, развалившись на широченной кровати в безупречно черно-белом стильном номере. Горничная сообщила, что этот корпус гостиницы открыли только на прошлой неделе.

Уборщицы тут встречались через каждые десять метров: они надраивали все блестящее, подметали все горизонтальное и смахивали невидимую пыль со всего, что теоретически могло ее притянуть.