Онлайн книга «Там, на островах»
|
— А чего мы тогда засветло не подгадали? — удивился я. — Так лишний же день терять, амиго Энрике! — пояснил капитан. — Оно мне надо? И без того выходных по счёту, а тут ещё ты со своими проблемами! Да и это… по чести говоря… — Да, капитан? — поторопил я его. — В общем, с твоим делом реально лучше под вечер, а ещё лучше — сразу после заката. Так что послушай меня, старика: задержись чуток на пляже. А вот как уйдёт зарево за скалу, так к вратам и иди. Там и захочешь заблудиться, да не получится! — А почему тогда на «Мурене» не подождать? — озадачился я. — Потому что достал ты уже меня нытьём, Энрике! — отрезал кэп. — Сейчас Примейру якорь отдаст, и вали! И, пока все дела не сделаешь, не возвращайся! Я не нанимался тебя каждую неделю по архипелагу таскать! — Постараюсь, сеньор капитан, — без особой уверенности пообещал я. — А можно ещё один вопрос? — Если только последний, — ворчливо разрешил кэп. — А как понять, что… всё? — Поймёшь, уж можешь мне поверить! — похлопал меня по плечу дон Педру. — Главное, не поддавайся панике. Примейру, вон, помнится, на пальму залез от этой своей черепахи. — А мне, получается, надо паука ждать? — припомнил я прошлый вояж в акватории острова. — Не факт. Эшу Опин существо непредсказуемое. Так что в твоих же интересах поменьше бояться и не воображать всяких ужасов по дороге, друг Энрике! — А что, он мои мысли может прочесть? — неприятно поразился я. — Скорее, считать эмоции, — поправил кэп. — И не он, а твой собственный Эшу. И вот уже его Опин расколет до самой его призрачной задницы, и тогда тебе мало не покажется! — Что-то мне того… сцыкотно! — признался я. — Не ты первый, не ты последний, — философски хмыкнул кэп, и тут же отвлёкся на шум якорной цепи: — Всё, прибыли! Сигай в лодку и греби! Да не оглядывайся! — А то что? — поневоле припомнил я миф об Орфее, оказавшемся в аналогичной ситуации. С известным, между прочим, плачевным результатом. — Ничего, — обломал меня кэп. — Но ты всё равно не оглядывайся, традиция такая. — Понял, — кивнул я, и зацепил надувнушку за линь. — Поможете, капитан? — А, куда я денусь! — махнул тот рукой, но всё же подсобил, так что лодку мы за борт перекинули без труда. А потом и я прямо в неё спрыгнул, благодарно кивнув дону Педру, удержавшему вёрткое суденышко за верёвку вплотную к борту «Мурены». — Всё, кэп! Пожелайте мне удачи! — Греби уже! — беззлобно буркнул тот. Последнее, что я увидел перед тем, как отвернуться — его рука, скользнувшая в карман, в котором капитан Секейра держал кисет с воскурительными принадлежностями. Жест моментально внёс ясность в пожелание плыть и не оглядываться, но возмущаться я и не подумал — моя резиновая скорлупка заплясала на ряби, и мне пришлось всерьёз взяться за вёсла. Казалось бы, смешное расстояние — метров двести от силы, но чуть не взмок, пока догрёб. А потом, когда лодка уткнулась носом в дно, чуть с обувкой не расстался: выпрыгнув за борт, ухнул в песок чуть ли ни по колено. Рыхловатым тот оказался, но при этом и не ил — сыпучий и достаточно плотный, чтобы дать опору. Дело оставалось за малым — добрести до сухой полосы и закрепить плавсредство где-нибудь поблизости. Ну и дождаться, когда окончательно стемнеет, дабы не нарушать сложившуюся ещё до моего появления на Роксане традицию. |