Книга Дебют в криминальных тонах, страница 40 – Светлана Нарватова

Джетта была готова поклясться, что щеке девушки стекла призрачная слеза.

— Вы ищете Жезл Силы, не так ли? Вы его не найдете. Но если вы поможете отомстить моему убийце, я скажу вам, где он, — предложило привидение.

Прежде чем Аквилеро успел открыть рот, — а Джетта не сомневалась, что тот скажет: «Как можно, отплатить за смерть безвинной жертвы — наш святой долг, бла-бла-бла», — быстро наступила ему на ногу.

— Да ты, наверное, и не знаешь, где он. Просто очень хочешь отомстить, — заявила она призраку.

— Очень хочу, — подтвердила Агуэда. — Глаза бы твари выцарапала, да не могу. Око видит, а зуб неймет. Знаете, а я вам даже заплачУ. Не удивляйтесь. Я знаю, где тайник моего бывшего жениха. Здесь, рядом с подземным ходом. Надеюсь, благодаря вашей помощи деньги ему больше не потребуются.

Джетта бы сейчас расцеловала привидение, если бы это было не привидение. А Светлому — в качестве профилактики избыточного благородства опять наступила на ногу.

— А ты нам сейчас покажешь подземный ход? — попросила воровка.

— Только если Светлый поклянется, что сделает всё возможное, чтобы выполнить мое желание, — призрачная девушка сделала беспроигрышный ход.

— Клянусь, — искренне сказал Аквилеро, прижав правую руку к сердцу. Джетте не приходилось видеть Светлого таким. Сейчас она его даже боялась.

— Я тоже клянусь, что сделаю всё, что в моих силах, — сказала она. — Только мы до сих пор не знаем, кому же нужно отомстить?

— Я до сих пор не сказала? — удивилась Агуэда. — Это нынешний Глава города.

Дамиан и Джетта уже десять минут шли по подземному ходу. Девушка немного отстала в темноте — как чуть раньше сделал он сам. Естественные надобности никто не отменял, между прочим.

— Не нужно так топать, — упрекнул Аквилеро догонявшую его спутницу. — И ты мне все ноги мне в Ратуше отдавила. Слониха.

— Только при Слоне такого не ляпни, — фыркнула Темная. — А как я еще могла заткнуть тебе рот?

— Милая, где мой рот — и где мои ноги?

— Но ведь сработало?

— Только потому, что помимо рта и ног, у меня есть мозг, и я умею им пользоваться. Так что совершенно не понимаю причин твоих «наступательных» действий.

— Я же видела, как ты расчувствовался. Ничто не пробирает мужскую волю так, как вовремя пролитая женская слеза. И любое вранье пройдет на ура.

— Джетта, призраки не врут. Вообще. Такое вот побочное действие превращения. Ты думаешь, почему столько народа за ними охотится? Надеются узнать, где спрятаны сокровища. Поскольку если призрак сказал, это надежно, как могила.

— Что-то я не слышала о тех, кто разбогател таким образом.

— Разумеется. Призраки не страдают благотворительностью.

— Но ведь они могут таким образом расплатиться за отмщение, как Агуэда.

— Джетта, не смеши. Ты угадала — наше привидение действительно очень хочет отомстить. Но это большая редкость. Кому оно нужно, это отмщение, если после него призрак исчезает? Нормальные бесплотные держат истории своих злоключений под большим секретом — чтобы какая-нибудь добрая душа не вызвалась помочь по собственной инициативе. Так что делиться информацией о кладах призраки не спешат. Они предпочитают от души перекусить.

— А что они едят?

— Я же сказал. Души. Тех, кто их боится.

Тут, от осознания чудом миновавшей опасности, у Джетты второй раз за ночь ослабели колени.