Книга Танец со Смертью, страница 133 – Антонио Морале

— В школе ходил в кружок русского языка. Был лучшим учеником, пел частушки, читал Булгакова и Толстого в оригинале, — на чистом русском языке сообщил я, с удовольствием глядя на то, как с каждым словом всё сильнее округляются глаза балерины.

— Какого хера, Алекс⁈ — возмущённо выдохнула Катя уже по-русски. — Ты кто такой⁈

— Простой американский парень…

— Ты из КГБ? Или ЦРУ?

— А похож? — я не выдержал и улыбнулся.

— Да не очень… — критически оглядев меня с ног до головы, произнесла Катя. — Чёрт! — осенила её новая догадка. — Значит, ты понял всё, что мы говорили о тебе с девчонками в гримёрке?

— Ну… да.

— Придурок! — она схватила с кровати подушку и швырнула в меня. — Мог бы раньше сказать!

Я поймал подушку и положил себе на колени.

— Это сейчас неважно, — отмахнулся я. — Слушай, Кать… У меня есть подруга…

— Ого! Симпатичная?

— Очень. Но не в этом суть. Она первоклассный юрист, — проигнорировал я двусмысленную ухмылку балерины. — Она сможет договориться с федералами и помочь тебе попасть в программу защиты свидетелей… Хочешь, я сведу тебя с ней?

— Зачем?

— Затем, что человек, который пятнадцать минут назад душил тебя на кровати, теперь знает, что у тебя есть компромат на него, благодаря твоему длинному языку.

— Я подумаю, — обиделась на меня Катя, даже не пытаясь это скрыть.

— Точно?

— Точно!

— Обещаешь?

— Да обещаю я, обещаю!

— Хорошо. Только недолго, — обречённо вздохнул я. — А то в последнее время мне все обещают подумать, но мне кажется, что меня просто вежливо так посылают…

— Может, тебе и не кажется, — хмыкнула балерина, легко поднялась с кровати, прошла мимо меня в одних трусиках и маечке, и вышла из комнаты.

Хлопнула дверкой холодильника на кухне и через несколько секунд вернулась, уже без моего импровизированного компресса. Так же легко запрыгнула обратно на кровать, уселась, скрестив ноги, и взяла из коробки последний кусок пиццы, с вызовом в глазах посмотрев на меня.

— Так что с Владимиром? Ты так и не ответила на мой вопрос, — напомнил я. — Кать, если ты не блефовала и у тебя действительно что-то на него есть, ты в реальной опасности.

— Чёрт! Твой русский действительно очень хорош. Даже лёгкого акцента нет, — восхищённо пробормотала она с набитым ртом.

— Кать! — чуть строже произнёс я.

— Я не блефовала. У меня на него целая папка всякого дерьма собрана. Теперь он меня точно не тронет! — самоуверенно заявила Катя.

— Я бы не был так в этом уверен, — скептически хмыкнул я. — Он может под пытками выбить у тебя всё, что ему нужно.

— Пф-ф… Пусть попробует! — фыркнула брюнетка.

— Дура ты, Кать… — я тяжело вздохнул. — Давай я организую тебе защиту свидетелей в обмен на твои сведения и показания?

— Ты идиот, Алекс? Ты правда не понимаешь? — она досадливо поморщилась.

— Не понимаю чего?

— Пока у меня есть компромат на него — я в полной безопасности. Это как доктрина ядерного сдерживания — он не трогает меня, я не трогаю его. Как только я решу сдать его полиции — мне и моей семье конец.

Я скептически глянул на её разбитую губу и отметины на шее.

— Ты не очень похожа на человека, который находится в полной безопасности.

— Он просто слегка психанул и немного вспылил… Обычно он более сдержанный, — насупилась Катя. — В общем, я не буду обращаться в полицию, — упрямо произнесла она.