Книга Попаданка для проклятого герцога, или Я ваш семейный доктор!, страница 51 – Лана Морриган, Ольга Кабацкая

— Доброе утро, ваша светлость, – прошептала она сдавленно и залилась краской.

— Что ж, довольно похвально краснеть, когда вас обнаружили в компрометирующей ситуации, но не стоит. Я видел больше, чем нужно.

Пришлая округлила глаза, ахнула оскорбленно и поджала пухлые губы.

— Ваша светлость, поверьте, в наших действиях не было ничего предосудительного. Я лишь благодарил госпожу Карину за ее знания и умения. Если  вчера я страстно хотел умереть от головной боли и озноба, то сегодня чувствую себя как первый цветок весной, пробивающийся из-под снега. Я готов ко всему!

— Прекрасное сравнение, господин де Карресель, – ответил я. – Только смею напомнить о тех условиях, что я озвучил вчера сразу по вашему прибытию.

— Я по… – мужчина осекся под моим взглядом. – Думаю, мне следует заняться подготовкой материалов для будущих занятий с леди, – сказал он и поспешил удалиться.

Мы остались с иномирянкой одни. Странная ситуация. Она тщательно прятала взгляд, нервно шаркая носком туфли, а я слишком устал за ночь, проведенную в деревне, чтобы продолжать перепалки с ней и указывать на правила приличия.

— Доброго дня, – сказал я, направляясь в спальню.

Хотелось смыть с себя запах гари, крови и пота, переодеться в чистую одежду, позавтракать и, если удастся, скоротать часик-другой во сне.

— Доброго дня, лорд, – отозвалась пришлая.

Я уже видел дверь, ведущую в мои покои, и занес руку, чтобы взяться за металлическую ручку, как услышал за спиной торопливый стук каблучков явно женской обуви.

— Ваша светлость, – голос иномирянки звучал куда смелее, чем минуту назад. А еще раздражающе звонко.

— Да?

— Я бы хотела поговорить с вами, – она очаровательно улыбалась, игриво моргая ресничками.

— Я сейчас не настроен на разговоры. Возможно, завтра. Или… никогда.

— Простите, лорд Гарнетт, но я не могу так долго ждать. Вы что, не чувствуете? – спросила она шепотом, подойдя ко мне и чуть оттянув ворот домашнего платья.

— Что? – спросил я, скопировав интонацию говорившей.

— Я воняю, – выдохнула она в ужасе. – Да и многие тут, – она назидательно покачивала головой. – А это неправильно. Личная гигиена – это одна из составляющих здоровья.

— Да ты что? – удивился я, совершенно не вникая в слова. Мне было неинтересно, да и спать хотелось куда больше, чем слушать умозаключения иномирянки.

— Я вам клянусь!

— Я тебе верю, – я вновь взялся за дверную ручку.

— Так вы поможете? – спросила девушка, перехватывая мою руку.

Я медленно повернул голову, вдохнул поглубже, стараясь отогнать желание придушить пришлую.

— Я бы хотел взглянуть людям, что воспитали тебя, в глаза. И посоветовать применять не только доброту и ласку, но и розги, раз ты не понимаешь, насколько неуместно в данный момент приставать ко мне со своими глупостями.

— Гигиена  – это не глупости! – фыркнула она, зло топая ножкой.

— А ты действительно считаешь, что мне следует заняться делами герцогства вот в таком виде? – рыкнул я, все же открывая дверь.

— А обычно вы выглядите как-то по-другому? – спросила она, опять принимаясь усердно моргать ресничками.

— Хорошего дня, – повторил я, входя в спальню и с чувством хлопая дверью.

Любая другая леди, да и просто женщина оскорбилась бы и ушла, но я слышал, как Карина сопела в коридоре, ругая меня. Значение слов я не понимал – интонация была красноречивее.