Книга Трюфели, напасти и коварство, страница 55 – Моргана Бест

Мы с Летти подошли к длинному белому складному столу, накрытому чем-то вроде белых простыней вместо скатерти. Я с подозрением посмотрела на пирожные.

— Я умираю с голоду, но, по-моему, тут нет ничего, что я могла бы съесть.

— И выпить, кстати, тоже нечего, – добавила Летти. – Нарел, быстро! Вон та женщина.

Я хорошенько рассмотрела её лицо.

— Да, я почти уверена, что это Дафна. А ты как думаешь?

— Мне тоже так кажется. Она что, мать Джейка?

Я нахмурилась.

— Возможно. А может, тётя? Он от неё не отходит.

В этот момент Пичез подошла к молодой паре, опасно приблизившись при этом к Дафне. Джейк взял Дафну под руку и отвёл в сторону. Похоже, она сопротивлялась, так что Джейк вывел её из зала.

— Оставайся здесь и смотри, что происходит, – шепнула я Летти. – А я пойду за ними.

Джейк и Дафна далеко не ушли – оба остановились сразу за дверью общественного зала, прямо возле увядших роз.

— Мам, я здесь, чтобы поддержать тебя, ты же знаешь, – сказал Джейк.

Я улыбнулась. Значит, всё-таки Дафна была его матерью. Я задумалась, не действовали ли они заодно. Может, Дафне всё-таки удалось отравить шоколадные конфеты, хотя я не понимала, как это вообще возможно. А у Джейка было алиби.

Джейк всё говорил:

— Не понимаю, чего ты ревёшь из-за этого двуличного идиота. Я же говорил, что от него добра не жди.

Его слова перемежались приглушёнными рыданиями Дафны.

— Ты должна радоваться, что он умер! – повысил голос Джейк. – Лучше пожалей того, кто его убил!

Когда он замолчал, я поспешила обратно к Летти и пересказала разговор.

— Ну, если Дафна его как-то и убила, то уж точно не с Джейком, – печально сказала Летти. – А я так надеялась, что убийца – Джейк.

— Он и есть убийца, – сказала я. – Убийца наших мышц.

— Нарел!

Я резко обернулась и увидела перед собой Мириам Моретон. Глаза у неё были красные и опухшие.

— Служба была чудесная, – сказала я, надеясь, что она не заметила, что почти всё время меня там не было.

Мириам шмыгнула носом.

— Да, очень. Надеюсь, Пичез и Дафна не устроят ещё одну сцену.

— Я только что видела, как Джейк вывел мать наружу, – сказала я. – По-моему, он за ней присматривает. Кстати, а Минни и Джейк когда-нибудь встречались?

Мириам пришла в ужас.

— Нет. По-моему, они друг друга совсем не выносят. Джейк хотел, чтобы Дафна уволилась и ушла от Уэллингсов. Он никогда ни одного доброго слова не сказал ни о Стэне, ни о Минни, кстати. Крайне неприятный молодой человек.

— Это уж точно, – с чувством сказала Летти.

— Вы выяснили, чьё это украшение? – спросила у меня Мириам.

На миг у меня всё вылетело из головы. Мне потребовалась секунда, чтобы сообразить: она дала мне список гостей под предлогом, будто я ищу владельца какого-то украшения.

— Нет, пока нет, – сказала я, лихорадочно думая, как бы поскорее сменить тему. – Ой, смотрите, вон Минни. Нам с Летти лучше подойти и выразить соболезнования.

Я схватила Летти за руку и утащила прочь от Мириам.

— Как думаешь, она что-нибудь подозревает? – спросила я.

Летти покачала головой.

— Ну конечно нет, Нарел. Ты слишком много переживаешь. Тебе надо научиться расслабляться.

Минни стояла одна в углу и выглядела смертельно скучающей.

— Мне очень жаль вашего отца, – сказала я ей.

Она смерила меня надменным взглядом.

— А вы кто?