Книга КОМСОМОЛ-4, страница 71 – Ольга Войлошникова, Владимир Войлошников

— Ну а ты жив до тех пор, пока мне нужен. Понял?

— Да, месье! — мгновенно включился он.

— Сейчас приготовь хороший обед на пять персон. Нет, на семь, да поживее! Мы подкрепимся перед дорогой.

— Ты пожалеешь об этом! — прохрипел управляющий, заваливаясь на стол, но продолжая надменно корчить губы. — Наглец! Скотина! Низшее существо, как ты посмел…

Н-да, с таким вряд ли договоришься.

И в то же время Зверь сообщил мне, что лейтенант Буше вышел из своей комнаты.

— Твоя информация о собственной ценности несколько преувеличена, — сообщил я англу, забрал у него остаток жизни и тут же обратно плеснул сиренью: — Встань. Слушай меня. Мне нужно выйти на некоторое время. Этот тип, — я ткнул в повара, — должен накрыть отличный стол. Никакого вина! Только хороший кофе и вкусная, сытная еда. Если он не будет усердно исполнять мой приказ, можешь дать ему тумака. Если попытается сбежать — догнать и задержать. Исполняй!

Повар побелел как полотно и принялся бормотать молитвы.

ЛЕЙТЕНАНТ БУШЕ

А я вышел в коридор и понял, почему Буше направил меня в прихожую. Там стоял телефон для обслуги.

— Где этот святоша⁈ — нетерпеливо выкрикнул лейтенант, увидев, что в прихожей никого нет.

— Я здесь, месье, — сказал я сзади. — Давайте вызовем автобус, пока леди Грэм не выказала вам своё недовольство.

Это возымело своё действие. Невнятно бурча, франк направился к телефону и набрал четырёхзначный номер. Потом он двадцать минут кому-то экспрессивно объяснял, почему вдруг уважаемой англской даме понадобился автобус, так срочно, прямо сейчас, да-да! И вы же знаете, что мы не задаём вопросов персонам такого ранга. И Буше, конечно, всецело на стороне отдела обеспечения комендатуры, но вынужден… Наконец он с чувством положил трубку и обернулся ко мне:

— Автобус прибудет к четырём, не раньше.

— Лейтенант, почему отсутствует десятый солдат?

— Какое твоё дело, святоша?

Я (в который раз за сегодня!) исполнил свой некро-выпад и подошёл к нему ближе:

— Повторяю свой вопрос. Где десятый?

Франк держался за голову и качался, пытаясь прийти в себя.

— Лучше ответьте мне. Поверьте, это будет менее болезненно.

Лейтенант обвиняюще ткнул в меня пальцем и просипел:

— Ты не священник!

— А ты уже не жилец. Где десятый?

— Да пошёл ты!

Я досадливо покачал головой и выдернул у него ещё лоскут жизни. Франк рухнул на пол и пополз от меня спиной вперёд.

— Отвечай! Не заставляй меня переходить на полевой экспресс-допрос!

Мне это не хочется в том числе потому, что будет много крови, труп станет не таким целым, а прихожая сохранит явные следы моего присутствия.

И всё-таки мне пришлось выдернуть его же нож и обозначить серьёзность своих намерений, прежде чем он сказал:

— Десятый был пойман на пьянке и отправлен на гауптвахту.

— Когда должна явиться смена?

— К ужину.

— Не такая уж великая информация, чтобы биться за неё как лев. Какие сигналы, звонки и прочее должны вы подавать о том, что всё штатно?

Он яростно сверкнул на меня глазами.

— Послушайте, Буше. Я вижу, вы человек гордый. Дворянин?.. Я так и думал. Я всё равно убью вас, потому что мои близкие мне куда дороже, чем какой-то франкский лейтенант. Если вам так будет легче, знайте, что вас убил русский граф. Так вот, я убью вас и подниму ходячим мертвецом — это необходимо для моей цели. И если вы сейчас будете делать мне нервы, после смерти я заставлю вас жрать конский навоз, так что при вскрытии (а рано или поздно оно случится) у вас найдут полный желудок конского дерьма.