Книга Возлюбленный враг ("Тени Алых парусов"), страница 12 – Регина Грез

— Мы тоже спешим в Познань, я предлагаю вам отправиться с нами! Мой сын недавно потерял мать и очень скучает, да еще эта утомительная дорога, полагаю, ваше присутствие благотворно бы повлияло на мальчика. К тому же, он серьезно болен и страдает нервным расстройством.

После упоминания о больном ребенке я попыталась заглянуть за плечо офицера, да и он сам развернулся, указывая на свое представительское авто. А там, уткнувшись лбом в стекло, сидел худенький мальчишка с взъерошенными светлыми волосами - на его симпатичном личике была написана такая грусть и одновременная надежда, что у меня дрогнуло сердце.

Присутствие в машине ребенка меня почему-то немедленно успокоило. Я перевела взгляд на военного и твердо ответила:

— Простите, но я должна остаться со своим спутником, я впервые еду в Познань и никого там не знаю, нам нельзя разлучаться. Мне жаль. Я бы с удовольствием пообщалась с вашим сыном в другое время. Раньше я работала в школе.

Уж не знаю, зачем я сказала ему про школу. Немец пару секунд словно раздумывал о чем-то, поглядывая на Барановского, а потом бросил взгляд на машину сопровождения позади.

«Наверно, большой начальник, раз у него такой солидный кортеж...»

Из второй машины тут же выскочил юркий солдатик и, подбежав к офицеру, вытянулся по струнке, ловя каждое слово начальника.

— Георг, посмотри, что у них с мотором! Поможешь - и пусть едет за нами.

Не успела я немного расслабиться, как важный военный достал из нагрудного кармана крохотную записную книжечку с золотым обрезом страниц и карандаш на цепочке, после чего обратился к Барановскому:

— Ваш адрес в Познани! Я доставлю фройляйн, куда ей требуется.

— Нет, не нужно… не нужно, - пролепетала я в крайнем волнении.

Но Барановский уже торопливо диктовал улицу и дом, а я смотрела на него с нескрываемой ненавистью - «никак решил сбыть меня с рук, сволочь этакая...».

А вслух же сказала с нажимом:

— Только не надейтесь от меня избавиться, пан Стефан! Я вас из- под земли достану, вы мне нужны как воздух. Еще передайте привет пани Виге. Мечтаю с ней познакомиться!

Я решительно свела на груди полы пиджачка, который выпросила у астролога, и пошла к лимузину, а точнее к мальчику, - он как раз уже отодвинулся дальше на сиденье, предлагая мне место рядом с собой.

Усаживаясь в машину, я увидела, что позади ребенка находился еще один белобрысый немец, гораздо моложе первого и будто ниже по чину. Он бросил на меня равнодушный взгляд холодных голубых глаз и отвернулся к своему окну. Но какое мне до него дело, я приветливо улыбнулась мальчику:

— Гуттен таг, киндер! - это, пожалуй, было все, что я могла быстро вспомнить из немецкой разговорной речи. Жаль, не очень прилежно учила в школе иностранные языки, похоже, у меня вообще нет к ним склонности.

Личико ребенка тут же осветилось улыбкой, и он заговорил очень приветливо:

— Добрый день, меня зовут Франц, могу я узнать ваше имя?

— Я – Ася Воронцо… А как вы поняли, что я русская?

После этих слов молодой Блондин, сидевший по другую сторону от мальчика, вдруг резко дернулся ко мне и пронзил ненавидящим взглядом. А тот военный, который велел ехать с ними, тоже обернулся и спросил:

— А вы, оказывается, русская? Я думал – полька. У вас странный выговор, откуда вы так хорошо знаете немецкий?