Книга Когда-нибудь мы просто будем, страница 66 – Ne Ta

— Прошу прощения, — вкрадчиво, тихо, со скромной улыбкой произнесла женщина, — у нас вышла накладочка. В соседней переговорной задерживается начало процесса из-за опоздания переводчика, но он уже в пути. Нам бы просто поддержать разговор, представиться, побеседовать на незначительные темы… Кто-нибудь владеет турецким языком?

Все, находившиеся в комнате, пожимали плечами, переглядывались, отрицательно качали головами. У Вито упало сердце: он оказался не готов к такой ситуации. Ему тут же вспомнилось предупреждение Романа, звонившего ему перед этим совещанием. Чернов настоятельно требовал встречи, но Миллер уже не успевал к нему зайти.

«Ясно всё. Значит, додавили эту семейную парочку. Вот она и активизировалась. Но кто же мог подумать, что догадается до…»

— Спасибо. Извините. Очень жаль, — произнесла женщина и уже почти закрыла дверь, когда её взгляд упёрся в Миллера.

Глаза мгновенно сузились, нос дёрнулся и замер, превратившись, казалось, в острый клюв. Вито моргнул… Никого лишнего в комнате уже не было. Совещание началось и продлилось почти до конца рабочего дня. А встреча с Черновым лишь добавила переживаний. Роман сообщил, что муж Архисовой готов сотрудничать с дирекцией по безопасности, но пока побаивался собственной жены. Он, как никто другой, представлял, чего можно от неё ожидать. Заводские безопасники не торопили его, предоставляя возможность самому решить свою судьбу. Он был предупреждён: сотрудничаешь — останешься на заводе, но с понижением; отказываешься от сотрудничества — теряешь всё, в том числе и свободу. Чернов в очередной раз настоятельно рекомендовал Вито приглядывать за своим секретарём.

«Куда уж больше-то? — думал Миллер, возвращаясь к себе. — Я боюсь надоесть ей своим назойливым присутствием».

Он ещё успел повидаться с Эммой, прежде чем она ушла с работы сразу на тренировку. Когда она ходила в бассейн, волнений было меньше: перевоплощение из невзрачной секретарши в статную красавицу могло обезопасить Эмму. Ведь никто не ожидал увидеть её в столь необычном виде, а значит, и не узнал бы.

Вито пришёл домой раньше хозяйки. Пока готовил ужин, никак не мог избавиться от ощущения, что ловушка Архисовой сработала. Теперь она точно знала, кто не владел турецким языком. А вычислить остальное было для неё делом техники.

«Давление идёт с двух сторон: организация, готовая обмануть и ограбить — это раз; женщина, оказавшаяся под серьёзным ударом, от которой можно ожидать любой пакости — это два. И если тендеры — вот-вот, то нападение этой… Когда-нибудь я смогу просто жить и радоваться каждому дню? Когда-нибудь, да. Но кто знает?»

Если бы не постоянное ожидание чего-то угрожающего Эмме, он вполне мог бы сосредоточиться только на предстоящих тендерах. Но червячок сомнения и страха подгрызал его обычную уравновешенность.

— Ты взвинчен немного, — сказала она ему рано утром, за несколько часов до начала «спектакля». — Что тебя беспокоит?

— Это так заметно? — обнимая девушку, спросил Вито. Он не хотел признаваться, что волнуется за неё. Опасался за поступки, которые она могла бы совершить. — Сама знаешь, какой важный сегодня день. Меня не будет на работе с десяти утра и до окончания мероприятия. Вдруг возникнет срочная или неразрешимая ситуация?