Книга Мы сегодня не умрем, приходи завтра, страница 174 – Саммер Холланд

— Нет, конечно!

Ее щеки вспыхивают стыдливым румянцем, а в глазах почему-то появляется грусть. Люси сжимает губы и начинает едва заметно подрагивать.

— Я согласилась, чтобы объяснить ему, что не надо за мной ухаживать. Даже сказала, что мне нравится другой парень. Хотела вернуть подарок.

— И что он? – взволнованно спрашивает Ламия.

— Он дурак!

Люси произносит это громко и тут же пугается собственного голоса и оглядывается. Пара случайных прохожих поворачивают к нам головы, но знакомых среди них нет.

— Тристан не принял подарок назад и вообще сказал, ему плевать. И потащил в бар, чтобы меня все увидели. Знаете, как объяснил? Что если все подумают, будто я его девушка, никто не посмеет меня тронуть, даже ямайцы.

— О боже, – выдыхаю я.

— А еще пообещал, что он завоюет мое сердце. И признался в любви! Что мне с этим делать?

— Ты прямо на сто процентов уверена, что он тебе не нравится? – аккуратно уточняет Ламия. – На сто-сто?

— На двести-триста. Тем более теперь. Почему он не слышит слова «нет»?

— Потому что влюблен в тебя, – отвечаю я и тут же об этом жалею.

Взглядом Люси практически разрезает меня пополам.

— Какая это любовь? Если бы мне сказали, что не хотят со мной встречаться, я бы отступила. Это честно!

— Люди по-разному любят, – замечает Ламия. – Если бы я сказала Кемалу пойти к черту, он бы тоже не ушел. А он и не…

— Феликса я сразу послала, – напоминаю я. – А он решил, что это флирт.

— Не понимаю парней, – жалобно шмыгает носом Люси. – Знаете, что хуже всего?

— Он тебя лапал?

— Нет! О господи, я даже не думала, что он мог… Помните, отец от меня отстал?

— Да, это было подозрительно.

— Это из-за Тристана. Они с Робом пришли, пока меня не было, избили отца, приставили пистолет к виску и пообещали, что если на мне появится еще один синяк, отец познакомится с пулей.

— Откуда ты узнала?

— Когда Тристан спросил, все ли в порядке дома, я сразу поняла: что-то не так. Он не хотел рассказывать, но после угрозы, что никогда больше не буду с ним разговаривать, объяснил.

— После такого можно и влюбиться, – вдруг понимаю я. – Ты говоришь, что это плохо, но… Он, кажется, действительно хочет тебя добиться.

— Насилием?

— И подарками… – с сомнением отвечаю я.

— Они вообще такие, – вдруг произносит Ламия. – Все они. Это работающий способ, который они знают, – защита с помощью насилия или обмана. Мы ведь… связались с бандитами.

— Я не связывалась, – мотает головой Люси.

— Скорее всего, Джей не лучше.

— Нет. Он другой, я вижу это. Такой спокойный, задумчивый… Он чаще молчит и не треплет языком направо и налево. Для меня это признак большого ума – мужчина, который не пытается всем похвастаться, какой он сильный самец.

То, что я слышала про Джея от Феликса, очень отличается от представлений Люси. Но не моя работа ее разочаровывать – вдруг у них и правда все получится?

Когда мы подходим к охотничьему магазину, это действительно не выглядит подозрительно. Трое подруг выбрались на прогулку, чтобы обсудить любовные приключения, – что может быть естественнее?

Я как бы мимолетом заглядываю в окна магазина и замечаю за прилавком Карла, который пристально следит за нами. Феликс говорил, что он всегда так делает – старая привычка. Кто бы ни прошел мимо, этот параноик должен быть в курсе.