Книга История дворца Куньнин. Книга 2, страница 170 – Ши Цзин

У Сяо Юаня от злости перекосилось лицо. Солдаты остолбенели и с недоумением посмотрели на командующего. Тот мысленно прикидывал, как проучит потом этого выскочку по фамилии Чжан, но сейчас мог только выместить гнев на других и поэтому разразился бранью:

— Не слышали?! Раз наказания не для чиновников, просто уведите этого негодяя! Или у вас мозги набекрень?!

Ни с того ни с сего получив нагоняй, солдаты смущенно убрали цепи. Янь Му снова посмотрел на незнакомца из Департамента чистоты службы и невольно улыбнулся ему, после чего спокойно покинул зал, присоединившись к остальным. Янь Линь шел чуть позади. Когда он проходил мимо Цзян Сюэнин, его чувства вскипели, и юноша не сдержался. К праотцам предрассудки и сплетни! Ему захотелось последовать зову сердца. У всех на глазах он притянул барышню к себе и крепко обнял.

— Мне пора, вторая барышня Цзян. Сбереги меч для меня.

Та оторопела, но не успела даже опомниться, как юноша уже пересек порог. Шумная и многолюдная усадьба опустела и погрузилась в мертвую тишину. Совсем недавно здесь праздновали церемонию совершеннолетия, зал был полон гостей, а теперь вместо торжества – лишь разбросанная посуда и тревожная неизвестность. О Небо! Почему же ты так жестоко обошлось с юношей?

Цзян Сюэнин подумала, что все равно не собирается оставаться в столице и репутация ее не волнует, поэтому обнял, и ладно. Если однажды кто-то и правда полюбит ее, разве станет из-за этого придираться?

Мысли барышни метались от прошлого к грядущему, на душе было тоскливо. Она подняла голову и неожиданно увидела холодные и ясные глаза. Чжан Чжэ, сам того не замечая, смотрел на нее уже давно и осознал это, лишь когда их взгляды пересеклись.

В прошлой жизни она так хотела стать императрицей, не щадила себя и суетилась, шаг за шагом пробиваясь вперед. Теперь же, после перерождения, она уже знает, кто в конце концов выиграет. Видя, как меняется ход событий: что молодой генерал Янь не повторит прежний путь и сохранит нежные чувства к барышне, она, наверное, испытывает удовлетворение. А он – нет. Прежде чем окунуться в эту мутную воду, он хорошо понимал, что делает. Сейчас, когда все свершилось, – наоборот…

Ни с кем из чиновников в зале он не был по-настоящему близок. Видя, что Сяо Юань и солдаты призвали оставшихся гостей удалиться, чтобы приступить к изъятию имущества, Чжан Чжэ поднял голову, поглядел на падавший крупными хлопьями снег за окном, похожий на пух, и, не прощаясь, направился к выходу.

В этот миг Цзян Сюэнин неожиданно вспомнила Чжан Чжэ из прошлой жизни. Тот очень любил дождь, а в ее имени был иероглиф со значением «снег». Однажды зимой, едва узнав о существовании этого несговорчивого человека, императрица столкнулась с ним по дороге во дворец Цяньцин.

— Раз вы, господин Чжан, так любите дождь, наверное, в такой снежный день, идя рядом со мной, испытываете отвращение? – капризно и высокомерно спросила она.

Чжан Чжэ тогда не ответил, и Цзян Сюэнин решила, что мужчина действительно питает к ней неприязнь.

Позже, когда мятежники из секты Небесного учения устроили покушение на императора, она была вынуждена бежать. Вместе с Чжан Чжэ девушка укрылась под соломенной сенью лачуги. Снаружи шел дождь, и Цзян Сюэнин снова спросила:

— Господин Чжан, вы так любите дождь, а оказались со мной под одной крышей. Вы же знаете, что в моем имени есть иероглиф «снег». Наверное, вам неприятно находиться рядом со мной?